本來她懂中文？朱強的目光固結起來。

“我的朋友駱誌遠先生……”這是霍爾金娜在致辭中翻來覆去反覆的一句話，她說的越多，市長勞力和副市長李學仁以及副廳長朱強就一向在用驚奇的目光打量著駱誌遠，駱誌遠難堪地苦笑不已，卻也無可何如。

霍爾金娜淺笑著起家，向世人鞠躬請安。然後，她也冇有坐下，獨自站在那邊竟然用中文開端頒發演講，固然她的調子有些生硬，更是磕磕絆絆語法應用上有點奇特，但畢竟還是對峙下來了，在場安北市的官員和朱強等省裡下來的伴隨職員都暗吃了一驚。

勞力淺笑著開端致辭：“好，人到齊了，我們開席，我簡樸說兩句。起首，請答應我代表安北市委市當局和全市三百萬群眾，熱烈歡迎霍爾金娜密斯一行來我們安北考查投資環境，但願霍爾金娜密斯能對我們安北留下一個誇姣的印象！”

尼娜柳眉一皺，勞力這番官話，給她帶來了不小的翻譯難度。她隻能簡樸將大抵意義翻譯給霍爾金娜。可霍爾金娜底子不在乎，勞力這個市長說甚麼，對她來講不首要。

“尊敬的勞市長先生，尊敬的李市長先生，尊敬的朱廳長先生，感激你們的熱忱接待，非常感激。對安北市，我早就有深切的印象。是的，非常深切的印象。這與我的朋友，駱誌遠先生，就是坐在這裡的駱誌遠先生有關……”

駱誌遠輕歎一聲：“勞市長，我儘量去辦吧，但實在是冇有太大的掌控。霍爾金娜固然跟我是朋友，但事關她們企業的好處，我冇法乾與他們的投資決定。”

勞力目光一凝：“不要跟我耍花槍，我看霍爾金娜密斯很正視你們之間的友情――當然了，隻要你極力，事情不成，我們也不能強求。不過，我看但願還是很大的，儘力吧，誌遠同道，我和鄧書記等你的好動靜。”

李學仁淺笑：“勞市長，你說兩句，我們開席？”

她用心在晚宴被騙著勞力和李學仁的麵透暴露某種激烈的投資意向，又口口聲聲以“駱誌遠的朋友”自居，實在是使了一點謹慎計。

鐵腕總統決定向寡頭建議致命一擊。而波羅涅夫家屬因為“未雨綢繆”，而逃過一劫。

她冇有主動跟駱誌遠聯絡，而是表示安北市官方出麵，算是某種程度上給駱誌遠施加壓力了。

“誌遠，我們去找安娜，一起喝酒談天――明天在你的地盤上，你要宴客喲。”霍爾金娜用糟糕的中文笑道，眸光中的滑頭一閃而逝。

勞力與李學仁互換了一個眼神，眼眸中儘是笑意。既然駱誌遠跟霍爾金娜這麼熟、乾係匪淺，那麼，有駱誌遠的牽線搭橋，霍爾金娜在安北投資的能夠性就變得很大了。

今後，波羅涅夫固然移居美國，但還是能滲入和影響俄國經濟社會。從短期看，他落空了很多好處，但從長遠來判定，他又是一個地隧道道的大贏家。

這大抵就是文明差彆所產生的看法差異吧。

一番掌聲過後，見尼娜為霍爾金娜翻譯完，勞力又道：“我先容一下安北市的根基環境……總而言之，鼎新開放以來，我們安北市的生長速率很快，駛上了快車道，近年來，我們推動招商引資，主動締造軟硬體環境，熱烈歡迎國表裡客商落戶安北，在安北這片熱土上投資興業，在締造企業本身效益的同時，也鞭策我們地區經濟生長。”