博爾曼廚師長當即鋒利的笑了起來：“有證人嗎，我卻有人證證明你欠我五百美圓，大師說是不是！”

冇等韓懷義說話，他又道：“嗨，你真的很短長，早晨會有幾場搏鬥賽，你上去打我押你贏，贏利了我們一人一半如何樣。”

他衝上去攔在施暴者麵前，惡狠狠的道：“停止，混蛋”

“冇有甚麼但是！如果你要揍他，能夠等我看不見的時候，但不是現在明白了嗎？”這混蛋說完隨即轉頭對韓懷義用彆扭的中文問：“嗨，你好。”

“Yes！”

假裝扶人的韓懷義早從燈影裡見到了火線來人的行動，頭都不回墊步側踹，隻一腳就把之前被他甩出去的傢夥再度踢飛，真正的飛！

四周人都笑出了眼淚。

凱恩刹時怒了：“好的小子，明天我就找你長官，調你來我的船上，然後讓你每天給老子洗內褲。”

“博爾曼廚師長，來自奧克蘭的下賤胚，傳聞他身材是被男人的精液充大的。”凱恩對阿誰傢夥做出令人作嘔的先容，然後險惡的笑著，廚師長的耳朵很尖，當即指著靠在台前的凱恩罵道：“該死的兔子，如果你再敢歪曲我的名聲，那麼我欠你的五十美圓就會完整取消。”

接著，這個叫凱恩的傢夥纔想起來，從速衝過來製止住欲向韓懷義撲來的門衛，他吼怒道：“波斯特你這頭豬，你冇有看到我被人打了嗎，他在幫我報仇！”

“好了杜威特，人家的包場你湊甚麼熱烈，改天就是。”韓懷義搖點頭感覺膠葛在這裡毫偶然義，正在這時，二樓長廊深處響起片驚叫，接著就聽到轟的一聲，一個身軀貼地滑行出來，冇等人看清楚，一個黑影跟上對他又是一腳，口中罵道：“該死的雜碎，你打牌竟然敢出玩鬼！”

“上麵有請美國水兵密蘇裡巡洋艦大副謝菲爾中校。”

捱打的凱恩狂笑起來：“黑傑克，老子連勝十把隻因為你頭蠢豬，看，你現在就像頭豬。”這時這傢夥俄然瞥見了個美女，這就吹起口哨，招手：“嗨，丹妮！我給你訂的香水已經到了。”

而美國甲士和上海灘的洋人涇渭清楚，杜威特的臉不好使了，韓懷義無法的聳聳肩，道：“換個處所吧，杜威特。”

韓懷義繞過門衛刹時閃出，在阿誰傢夥擊中杜威特還冇有收拳前，一條腿吼怒抽打在對方腿彎，趁便伸手搭住對方的脖子，向後一抖，完成這統統後門衛細弱的胳膊已圈住韓懷義的脖子，同時在說：“這裡不是你撒潑的處所。”

猖獗的樂聲和迷醉的燈光裡，幾位身著片縷的妖豔舞娘圍著高台上的鋼管搔首弄姿著，小麥色的肌膚吸引著統統男人的諦視，杜威特等就圍著韓懷義坐在最靠近她們的那片圈椅沙發上。

這類音樂酒吧的運營形式是方纔在紐約風行起來的玩意，才過半個月就在上海呈現了翻版，由此可見這個年代裡，上海租界的繁華。

韓懷義身邊坐著的黑傑克目瞪口呆的看著凱恩把牌玩出花來後，終究信賴他連輸十把確切隻因為對方牌技高超。

麵對他的題目，杜威特解釋道：“這裡是俱樂部，有衝突就用拳頭處理，提軍銜隻會讓人嘲笑。”

“是一百五，你這個混蛋。”凱恩惱火的道。

凱恩刹時目瞪口呆，然後茫然四顧，那無助又難堪的神采，就彷彿頭被蜜蜂蜇傷的偷嘴浣熊，門衛波斯特憋不住大笑起來，躺在地上的黑傑克也是，杜威特也是，緊接著凱恩本身也大笑起來，他從速畢恭畢敬的對韓懷義還禮道：“先生，我為我的無禮言辭和忘恩負義的無恥行意向您報歉，鄙人是美國水兵中尉凱恩傑克遜。”