頃刻間酒桌上的氛圍冷了下來。
因為改了這部分...就不是《許三觀賣血記》了。
修月放動手中的筆,長歎一口氣。
第二版腳本略微淡化了一些期間背景,但是改編並未幾:離開了期間背景的話《許三觀賣血記》就不是《許三觀賣血記》了,劇情的生長壓根離不開這些背景。
將手中的腳本歸攏,修月直接坐到電腦前開端點竄列印。
身為中影董事長的韓三平天然比其彆人在海內電影屆更有話語權。
可一樣的劇情放在當時的海內就說得通了,就是冇東西吃啊...
這幾年電影票房持續增加,可真說出了甚麼好電影...想半天最多數一個巴掌。
薑文已經有些微醺,他拿著酒杯跟中間的韓三平抱怨:“又不是甚麼犯禁題材,如何的這麼卡著呢?拍完了電影不過審也就算了,拿外洋去插手電影節!可他們這是拍都不讓我們拍啊!”
韓國版中,許三觀賣血人們壓根不睬解:當時韓國正處於經濟飛速生長期間,為甚麼不去找事情而是挑選賣血?
幸虧目前看來廣電更方向於前一種能夠,最起碼打回腳本的時候口氣冇有對待薑文版的那麼嚴苛了。
她已經持續幾天熬夜點竄腳本了,明天略微告一段落。她風俗在列印出的腳本上用筆做點竄,並且順手會畫出一些腦海中構建好的分鏡設想,是以手裡這本腳本看上去已經有些舊了,翻一翻的話會看到每張紙上都寫著點甚麼畫著點甚麼。
如果改成韓版的腳本,放在海內都能過審!可薑文冇有改,餘華冇有鬆口,安東圭也對峙到現在...修月當然也不會改。
放眼望去,電影票房排行榜大片大片的好萊塢影片。
這不能怪韓版導演或者編劇氣力不敷,而是這部作品...本來就是寫中國人的,拍出來的電影,天然也隻要中國人能看懂。
在修月之前中國籍導演在外洋名譽最大的應當是張藝謀了,但是張藝謀的《活著》至今未過審。
“你說她咋不拍貿易大片啊!就她返國拍貿易片的話,投資1億2億的都有人情願吧!”開端阿誰不明以是的投資商總算聽明白了感慨了一句。
韓三平本身就是個導演出身,現現在掌管中影且旗下投資影片浩繁,天然明白薑文的苦悶。
在坐的都是對海內電影有些體味的,聽了這話天然長歎短歎。
韓國版修月在阿誰夢裡看到過,隻是一部重點放在親情上的作品,貧乏了汗青的厚重感。
《許三觀賣血記》如果要找許玉蘭的扮演者的話,郝蕾再合適不過――但是統統都要等廣電那邊高抬貴手,讓腳本過審。
本年海內電影好歹另有《赤壁》《畫皮》和《長江七號》撐個麵子,12月18號另有馮小剛的《非誠勿擾》,作為一部賀歲片票房還是挺讓人等候的;客歲就慘多了,《集結號》《投名狀》表示算好,其他幾近都是好萊塢電影,對了,另有一部《色戒》表示還行。
開首時冇法吃飽飯、物質貧乏的年代,許三觀不得不賣血,到最後家庭垂垂敷裕起來,“再也冇出缺錢的時候”,他想賣血都冇處所去賣,這不恰是說瞭然海內經濟的生長嗎?固然最後他崩潰了,感覺“家裡再有磨難的時候不曉得如何辦”...