大廳進門處立著一個龐大的中式木雕屏風，屏風中心是一幅工筆繪的中國風人物畫，畫中有八個神態各彆的美女正在桃花掩映的涼亭裡分紅兩桌，興高采烈地搓著麻將，亭邊一個俊朗的男人撫弄桃花，對月吟讀。

柳姐看都不看翦春雷一眼，就冷冷地吐出一句話：“小土蒜？剝了皮不就是臭大蒜嗎，就像你們這些臭男人，見到女人脫光衣服還不是一個屌樣。”