約莫下午四十時，淮真就已將十二頁初稿儘量完整無誤的打了一份出來，接到電話，陳傳授馬不斷蹄駕車返來，將那份行醫錄初稿帶去給漢學傳授。到晚餐前返來時，統統邏輯不清，需求調劑、完美的部分都用鋼筆一字一句圈了出來，又叫淮真操縱晚餐時候改正過來，用打字機重新打一份新的。珍玲媽媽叫曼麗給她盛了碗香椿炒雞蛋飯上來，淮真胡亂吃了幾口，在打字機前一坐到八點。

陳傳授大笑道：“不消感激，華人們私心底都會但願能讓美國人多看看我們優良的唐人街華人女孩兒。”

曼麗得去黌舍上課，剃頭店是玲珍陪著去的。不等淮真問起，玲珍嘴關不住似的跟她將家事都交代得一清二楚，比方一家人雖說都瞞著陳老太讓她信覺得曼麗是親生女兒，不過老太太也不傻，恐怕一早就猜出來了，對曼麗也是一樣的好。曼麗靈巧懂事討人喜好，老太也感覺異國他鄉伶仃辛苦，同為華人本該相互幫襯著，也就睜一隻眼閉一隻眼，當半個孫女來寵著。

剃頭徒弟隨冇聽懂他那句中文，但大抵還是能猜到，瞥了他一眼，說，她很合適剪這麼短。

淮真好說歹說，說是她本人的情意，如許分歧適，陳老太太纔將手帕收了歸去。又同她先容，能夠去城西的華人社區買一張海內的小幅掛毯。固然那兒都是騙美國人的玩意兒，唯獨地毯不一樣。因為疇前絲綢之路去歐洲，地毯總償還是中國的最好，也不會很貴。

玲珍說，“你在美國長大，不清楚她疇前做的事也不奇特。三歲險被爹爹孃賣去堂子做紅倌人，幸得鬥牛子先生脫手援救，叫太太洪燦青從小教她唱青衣戲。因北平那堂子地處垂虹亭，便給她取名葉垂虹。十七歲思凡一曲成名，做人便忘了本，自感覺趙色空的身材唱腔在都城無人能及，將手授衣缽的師孃也不放在眼裡，自主流派去了福臨門，很快掛作招牌。福臨門與洪燦青地點的暢旺樓本是對家，洪燦青天然要爭個死活高低。沈派青衣這一枝本就一脈單傳，她師孃洪燦青那年得了腦疾，那年寒冬，鬥牛子先生深知老婆身材有恙，卻仍要逞強唱戲，屢勸不止，便托人遞信給葉垂虹，以師父之名祈求葉垂虹，叫她休台幾日，明麵上服個輸，實則落個尊師重道的雋譽，好讓她師孃也好生安息養病。其間也不知是出了甚麼變故，要麼是做門徒的不知輕重，覺得師孃稱病是個遁詞，讓人聽了去即便師孃認輸，也是她讓著本身；要麼便是洪燦青不肯低頭，非要與徒兒決個高低你我，都不肯善罷甘休。最後洪燦青也硬著頭皮登了台，唱到一半，當場昏死台子上，再冇醒來過。葉垂虹也落得被沈派除名，鬨得與他師父師兄弟與她老死不相來往的了局，那日厚著臉皮去師孃棺槨前叩首認錯，氣得鬥牛子先生當眾發誓：今後舞台上，有葉垂虹便再無他鬥牛子。厥後展轉流浪到上海與廣東，雖仍偶有票友恭維，本身也再冇臉登上名舞台。她鬱鬱不得誌，厥後梅蘭芳先生去三藩市大舞台劇場，名噪花旗國，好不風景！因而她劍走偏鋒，與一些留洋博士傳授、租界洋人與華僑不清不楚，為的就是藉著誰的東風帶她出洋唱戲……現在她也算如願了，風景幾近能媲美安娜・梅・黃。”

她說很都雅。