這回連淮真也迷惑，問她為甚麼這麼講。

淮真這才恍然，本來傳授說的“船上見”真的是指船上。

傳授從襯衫取出派克筆，將半島旅店的公寓地點、電話一併寫給淮真，奉告她教會賓舍一樓有電話租用，能夠隨時投幣利用，有事便與他聯絡；不過馬克應當會有更多時候，也會給她更鎮靜的香港觀光體驗。

傳授見狀便兩相先容：季蜜斯，我新得的門生；馬克，大學教員。

馬克立即問，“季蜜斯是上海人？”這年裡，外來香港的黃種女孩，上海的最多，也最典範；不是上海來的，穿著也典範。

她想起疇前有天下午和雲霞乘巴士去角堡，坐在石椅上看霧鎖金門，雲霞對她感慨說，“黌舍裡都教‘去國懷鄉，蹉跎光陰’，我們這些土生的小孩兒，也隻能看看金門海灣裡漲起的潮，那裡曉得甚麼叫‘去國懷鄉’？”

淮真陪她去看的牙醫。那大夫拿小手電照去，讚歎道：“幾顆牙都給蟲蛀了。”

淮真當真點點頭，“嗯……那我進屋裡哭，內裡和緩。”

說著話，黃色的教會賓舍的百葉窗從富強的熱動員物後探出頭。

十二歲的梅，夜裡總聞聲吟吟哦哦的聲響，忍不住問淮真：“他們在做甚麼呢？”

西澤也愛毛姆，但她感覺本身與他卻不算，無關乎外族與否，僅僅是再淺顯不過的人，不值得半點稱道或者憐憫。

淮真道，“也能夠啊。”

雲霞目瞪口呆，差點從查抄床上跳下來揍她。

淮真一開端心平氣和的回絕，初九便要乘船去香港。

那邊卻如何都不信，說讀書那裡比華埠蜜斯要緊？不知多少東岸高材生都告假回華埠插手大賽。

行李由推車推出來，周遭立即湧來一群黃包車，連帶著海峽殖民地式的英文也跟著簇擁而至。

淮真覺得會先乘船去九龍。

傳授大笑，用國語說，“哈哈，國際化，總冇錯的。”又用力同阿福的握手。

花花綠綠的濱陸地房上誇大的告白牌裡，高聳的呈現一張英國當局佈告，用英文與繁體各寫著：三月十五日期，銅鑼灣向維多利花圃西北停止動期兩月填海工程，該重視行車遁藏。

幾次今後，竟然打攪到伯克利去，給雲霞派利是，讓她回家勸mm。

馬克立即有些驚奇，像看新奇似的。冇到過美國的人，大略不明白美國社會的完整輕視鏈。

淮真很驚奇，用英文問海員：“不需求出境查抄嗎？”

分開船另有一陣，Hummel太太同雲霞和早川用英文談天，說教會賓舍留宿前提很好，“衛生設備在香港算極先進的，每天早晨通兩小時管道熱水，其他時候每天給每個成年人供應兩桶沐浴溫水。住在那邊的多是教會女門生與單身年青西席，澳門來的葡萄牙嬤嬤會在淩晨七點至九點供應西式早餐，每天淩晨每隔二非常鐘都會有一趟巴士車，接賓舍世人前去港島薄扶林山上，大黌舍園就在那邊。”

話音一落，她緩慢拉開艙門跑到外頭，拉開舷窗板。

傳授也笑著說，“以是季先生，季太太，你們不消擔憂，對拿美國護照的女孩兒來講，那邊再安然也冇有了。”

她問，“明天幾號？”

洗衣店在新年假期正式招工開端，引得好些貧困得誌的白人想進唐人街來找事情。唐人街老一輩大多不講英文，隻得洗衣鋪家中幾個小輩去給白種工人口試。一到週末，雲霞便從伯克利趕回家幫手，忙的將近腳不落地。