她不太敢停下來，怕一旦停下來，西澤會揉著腦袋對湯普森說“掉頭歸去吧，我頭有點疼”然後對淮真不失規矩的淺笑“很歡暢熟諳你，有緣下次請你用飯”。

“她在派拉矇事情，私底下是班尼的戀人。”西澤說。

菜單上的菜大多很有特性，食材幾近都是由本地牧場，農場或者漁場供應的。比如霍格島牡蠣，彩虹蘿蔔沙拉，紅橙鴨胸，柴燒披薩，啤酒罐烤整雞與野生蘑菇湯。

她問，“去晚了會有甚麼獎懲？”

淮真緩緩移開遮擋眼睛的手，看向西澤。

……

有一名舉止很嬌媚的年青小夥俄然重視到這對年青情侶裡的男士穿了玄色線衫外套，紅色襯衫扣到倒數第二粒。穿著樸重，邊幅漂亮，描述肥胖冷酷。

西澤帶著她徑直走進那家博尤樂俱樂部。俱樂部很大，屋裡是彆出機杼的海盜船艙艙底構造。燈光很暗，屋裡木頭桌子裡已坐滿男男女女，台上薩克斯樂隊在揍扭捏爵士――路易斯・阿姆斯特朗的玫瑰人生。淮真側頭聽了一陣，感覺彷彿是。

與此同時，淮真感遭到一道道目光從四周餐桌聚焦過來。

“派拉蒙……”難怪淮真感覺她有些麵善，“從好萊塢來？”

湯普森往外一瞥，“不是還冇有到酒莊……”

她想，歸正都說了這麼多了，不如把平時不敢講的都講了，歸正他明天要走了，總不至於再打飛機返來熱誠她一頓。因而她對西澤說，實在你曉得嗎，每一個聯邦差人在唐人街都有一個昵稱。因為華人喜好叫白人差人是白鬼，以是這些昵稱根基都是中國傳統故事裡鬼的名字。

西澤隔著木桶笑望著淮真，冇有發言。

在酒桶傾過頂時，著低胸裝的密斯悄悄撩起裙襬，起家，踩著鼓點，漸漸張|開|腿，坐在男人腿上。

統統人都在給一對早退的年青白情麵侶出主張。

她說那或許是油炸豆腐, 過了油, 煮到湯裡, 蔬菜也會帶上油湯味，豆腐也不至於太油膩。湯普森又問豆腐是甚麼。她解釋說是黃豆打磨的, 淩晨能夠煮成豆漿，近似於植物牛奶。在內裡放上一點小蘇打，煮過今後能夠凝成固體。她說飯店的午餐與晚餐盒子很便宜, 一共花不到二十美分，也是以很多白人偶爾也會來采辦。偶然候阿福與羅文忙不來, 會鄙人學前叫她們買一些返來。常來唐人街的白人也很多，此中很大一部分也冇有消弭對華人的成見。比如有好一些會獵奇打量淮真與雲霞, 用很訝異的語氣問：“你們為甚麼冇有裹腳？”淮真被問多了, 偶然候會翻白眼答覆他們：“因為我們有兩副義肢, 一副是你們喜好撫玩那種畸形小腳, 一雙是這類普通的。那種小腳會把同窗們嚇到，以是就拆下來放在家裡。”他們有一些乃至會信覺得真，但願有一天她肯揭示本身小腿上換腳的拆卸螺絲。逗得湯普森哈哈大笑。

這不過中國人之間隨口一問客氣題目, 但閉嘴一頃刻, 淮真認識到本身問錯題目。

兩輛車騎走，伴跟著開朗笑聲漸行漸遠。