”好啦,”他對本身說.”我總算安然地過來了.”

赫斯渥假裝冇有瞥見他.他兩眼直瞪著火線,拉足了把持杆.那聲音帶著一些哀告的味道.

”下來吧,”那小我暖和地反覆道.”你不想和貧民鬥的.一點也不想的.”這是個非常善辯且奸刁的司機.

這些話並不是出自一小我之口.到處都有人在說,很多近似的話異化在一起,還異化著謾罵聲.

電車駛進了車場,他獲得答應能夠歇息一下,但是厥後他又被叫去出車.這一次,新上來了一對差人.他略微多了一點自傲,把車開得緩慢,駛過那些平常的街道,感覺不如何驚駭了.但是另一方麵,他卻吃儘了苦頭.那天又濕又冷,天上飄著零散的雪花,北風陣陣,因為電車速率緩慢,更加冷得冇法忍耐.他的衣服不是穿戴來乾這類活的.他凍得直抖,因而像他之前看到彆的司機所做的那樣,跺著雙腳,拍著兩臂,但是一聲不吭.他現在的處境既新奇又傷害,這在某種程度上減輕了他對被迫來這裡感到的討厭和痛苦,但是還不敷以使他不感到悶悶不樂.他想,這的確是狗過的日子.被迫來乾這類活真是命苦哇.

這個差人被這一拳激憤了,他左衝右撞,發瘋似地揮動著警棍四周打人.他獲得了他的穿藍禮服的同業的有力援助,這位同業還火上澆油地大聲謾罵著氣憤的人群.因為歇工工人躲閃得快,深無形成嚴峻的傷害.現在,他們站在人行道上嘲笑著.

現在他們通暢無阻地駛進了布魯克林的貿易中間.人們諦視著打碎的車窗和穿便服的赫斯渥.不時地有聲音叫著”工賊”,還聽到彆的的唾罵聲,但是冇有人群攻擊電車.到了貿易區的電車起點站,一個差人去打電話給他地點的差人分局,陳述路上碰到的費事.

”你留在那邊,”一個差人叫道,”會有人把你的車開走的.”

固然氣候很冷,這兩個差人卻又熱又狂.赫斯渥和售票員一起乾活,把石頭一塊一塊地搬走.他本身也乾得發熱了.

但是差人卻置若罔聞.

”拉足把持杆.”一個差人大聲嚷道,本身伸手去抓把手.

”罷休,”赫斯渥凶惡地說.

”喂,從速,”另一個差人說.

”我要給你點短長瞧瞧......你這個工賊!”一個愛爾蘭小夥子喊著跳上車來,對準赫斯渥就

赫斯渥把車開到四周停了下來.但是,還冇等他把車完整停穩,就圍上來一群人.這些人有一部分是本來的司機和售票員,另有一些是他們的朋友和憐憫者.

啪地一聲,他的前額捱了一警棍.他的兩眼昏花地眨了幾下,兩腿顫栗,舉起雙手,搖搖擺晃地朝後退去.作為回敬,這位差人的脖子上捱了緩慢的一拳.

赫斯渥握著刹車和把持杆不放手,麵色慘白,實在不知如何是好.

人群就像是一群蜜蜂.

”我熟諳阿誰罵我們是xxx的阿誰大塊頭傢夥,”第一個說,”為此,我不會放過他的.”

”關掉髮動機!關掉髮動機!”另一個差人粗聲粗氣地催促著.”快滾蛋.”他說著,躍過雕欄,跳下車站在人群的麵前,開端把人群往回推.另一個差人也當即下車站到他的身邊.

”從速靠後站,”他們大呼道,”滾蛋.你們到底要乾甚麼走開,從速.”