“好的，好的，伴計們！”高個兒約翰大聲承諾著，他站在一旁，拄著柺杖，一下子就唱起了那首熟諳的歌—十五個男人扒著死人箱—

“敵部下如此放縱，我還向來冇有傳聞過會產生甚麼好的成果。”船長對利夫西大夫說，“如許做隻會把海員們慣壞，招致災害。這是我的觀點。”

看到如此激動聽心的一刻，我乃至有一刹時回想起了在本葆將軍旅店時的景象，船長的聲音彷彿反響在我的耳邊，就異化在這合唱聲中。俄然，大鐵錨暴露水麵，在海員們的歌聲中，它被吊了起來，滴滴答答地往下淌水。緊接著，帆開端鼓滿了風，陸地和船舶從兩邊掠過—“伊斯帕尼奧拉”號終究開端了它駛向藏寶小島的航程。這時，我才下到房艙去打了一小時的盹兒。

“‘烤全牲’可算得上一小我物，”副海員長對我說，“他在年青的時候受過很好的教誨，歡暢的話，他能夠講得頭頭是道，不比書籍上寫得差。他的膽量也是數一數二的，一頭獅子在高個兒約翰眼裡都不算甚麼！我曾親目睹過他伶仃跟四小我搏鬥，赤手空拳揪住他們的腦袋用力兒往一起撞。”

海員們介麵唱道：

當時，太陽方纔西沉，我乾完了手上的活兒，想回到本身的鋪位去歇息，途中俄然想吃個蘋果,因而我便跑上了船麵。賣力瞭望的海員正在全神灌輸地瞭望遠方，看是否有小島呈現；賣力掌舵的海員一邊諦視著船帆，一邊悠然得意地悄悄吹著口哨。除此以外，統統都非常溫馨，隻要海水拍打船頭和船舷的嘩嘩聲。

我們遭受過一次卑劣的氣候，但那恰好證瞭然“伊斯帕尼奧拉”號的質量，為它大顯技藝供應了機遇。船上的每一小我都表情鎮靜，不然就隻會顯得太不滿足了。彆的，在我看來，自從挪亞方舟下水以來，就從未有哪隻船上的海員被如許嬌縱—隻要有一丁點兒來由，大夥立即就會獲得雙倍的酒。在船上，人們還經常能夠吃到葡萄乾布丁，隻要鄉紳傳聞那天是或人的生日等諸如此類的啟事；有一隻敞口的大木桶被放在上船麵的中部，內裡裝著蘋果，供想吃的人隨時取用。

喲嗬嗬，朗姆酒一大瓶，快來嘗！

事情的顛末是如許的：

我們如何都查不到他是從哪兒搞到的酒，這成了船上的一個謎。不管我們如何費經心機地監督他，還是無從得知。劈麵詰責他時，假定他喝了酒，就隻會衝你哈哈大笑；假定他神態復甦，就會矢語發誓，說他向來滴酒不沾，除了水，任何東西都不喝。

船上的海員都很尊敬他，乃至服從他的號令。他有體例和每一小我都談得來，並且使每一小我都對貳心存感激。他對我一貫很好，態度老是非常親熱，每次在廚房裡見到我老是顯出很歡暢的模樣。他把廚房清算得井井有條、乾清乾淨，盤子和碟子都被他擦得鋥亮，再吊掛起來。他還養了一隻鸚鵡，平時老是關在籠子裡，放到角落。

“那傢夥再這麼口無遮攔，”他會說，“我可就要生機了。”

“準是一頭栽到了海裡！”船長說，“好吧，既然如此，也免得我們還要給他戴上枷鎖關起來。”

對於此次飛行，我不籌辦詳細論述了。一起上非常順利，船的機能很好，海員們非常稱職、無能，船長也極其在行。隻是，在我們達到小島之前，有兩三件事需求交代一下。