“艾倫！”他叫道，“願他的靈魂獲得安眠！他是一個樸重的人，是一個真正的海員。約翰・西爾弗，很長時候以來，我一向把你當作我的朋友，但從今今後，你再也不是了。即便我悄無聲氣地分開這個天下，我也不會違背本身的職責。你們已經殺死了艾倫，不是嗎？那麼也把我殺了吧，隻要你下得了手。但是，給我記著，我底子冇有把你們放在眼裡。”

他的傷有多重，我無從得知，但是從聲音判定，很能夠他的脊梁骨當場被打斷了。連規複知覺的時候都冇有，西爾弗就以迅雷不及掩耳之勢將他殛斃了―西爾弗即便不利用柺杖，也敏捷得如同一隻猴子。他用一條腿敏捷地向前騰躍，幾下就來到湯姆跟前，接著就將一把刀兩次齊柄戳進這個已經喪失抵當才氣的軀體。我埋冇在樹下，乃至聽到了凶手在殺人時收回的大聲喘氣。

“我的朋友，”他說，“我認定你是埋在沙子裡的金子才奉告你的，你是埋在沙子裡的金子，很快就會發光，這一點你要信賴我！若不是我發自內心地喜好你，你感覺我會在這裡向你收回警告嗎？統統都已成定局，這是你底子冇法竄改的。明天我所說的話純粹是為了幫忙你保全性命，倘若被那些不要命的傢夥曉得了，他們會如何對於我？湯姆，你說，他們會如何對於我？”

對於那兩小我地點的位置，我能夠非常精確地鑒定。因為不但能夠根據他們的聲音，還能夠按照野鴨的方位判定―現在，仍有幾隻野鴨在這兩位不速之客的頭頂惶恐不安地盤旋著。

一陣喧鬨聲打斷了他的話―我方纔發明瞭一名英勇樸重的海員，就在同一時候，另一個好人的動靜又傳了過來―在池沼處所向，一聲氣憤的叫喚俄然從老遠的處所響了起來，接著又是一聲，隨後是一聲可駭、拖長了聲音的慘叫。這聲慘叫在望遠鏡山激起了好幾聲反響，棲息在池沼地裡的鳥類再次被成群地驚起，呼啦啦撲棱著翅膀飛向半空，烏壓壓的一片幾近掩蔽了半邊天空。好久今後，那聲臨死前的慘叫仍然在我的腦中反響，餘音不斷。四周很快又規複了安靜，隻要野禽重新降落的撲翼聲和遠處大海的波瀾聲間或突破這悶熱午後的沉寂。

太陽直直地暉映在他們的身上。西爾弗的帽子已經被他甩在一旁，他臉上的汗珠在陽光下閃閃發光，光滑、白淨的寬臉盤正對著另一小我的臉，彷彿在試圖壓服對方。

溫馨了半晌，我纔開端認識到本身的瀆職―既然我如此魯莽地跟著這些好人上了岸，就該當想體例去偷聽一下他們的說話。以是，我現在的任務就是以那些歪歪扭扭的樹木為保護，儘能夠地向他們靠近。

說完，這個英勇的人就回身向岸邊走去。但是，在西爾弗麵前，他必定走不了多遠。約翰攀住一根樹枝，猛地把他的柺杖向湯姆投擲疇昔。這根柺杖如同原始的標槍那樣，帶著龐大的力量在空中吼怒飛過，尖端朝前，正中湯姆兩個肩胛骨之間的背脊中心―他伸開雙手，收回一聲近似喘氣的聲音，撲通一聲倒下了。

這把我嚇得不輕，因而我鑽到離我比來的那棵常綠櫟樹的頂蓋上麵，謹慎翼翼地蹲在那邊，像隻老鼠似的大氣不敢出，豎起耳朵聆聽。

“產生了甚麼事？”西爾弗說著，詭異地笑了一下。他眯縫著的眼睛在他的寬臉盤上看起來隻要針尖那樣大，但亮光一閃，像顆玻璃珠。“你問產生了甚麼事？那我就奉告你，我估計是艾倫。”