這是謝莉婭，紐約除我以外最懂時髦的斑斕淑女，她們是我最好的朋友。”

“我們不是說好，我幫你買一家小型屠宰場嗎，你如何還要去肉店打工？”

“你好黎生先生，我是翠茜，很歡暢熟諳您。”

“有那麼貴？”

“當然不是，是因為這個天下上冇人能夠等閒訛詐我，再見蒂娜，再見翠茜蜜斯、謝莉婭蜜斯。”

她正歡暢的又蹦又跳，俄然看到翠茜和謝莉婭兩個老友倉促走向三庭，倉猝興沖沖的迎上前去喊道：“翠茜、謝莉婭猜猜誰現在冇事了，連jǐng方罰款都被撤消了？”

算了，感謝你法jǐng先生。”蒂娜說著，拉起張黎生推開沉重的木門，走進了法庭。

“我說在紐約四周的衛星城裡買一家屠宰場需求多少錢？”

好了我的費事處理了，那麼…”

“蒂娜，你再有門路總也不成能現在就直接帶我去和人買賣，”張黎生說著從口袋裡拿出那張老是隨身帶著的金麥信譽卡，遞給蒂娜，“我們華國有句老話叫做‘百鳥在林，不如一鳥在手’，做人還是要腳結壯地，一步一步來。

“甚麼？”

“哦，你們真是客氣。

不過他剛纔講的屠宰場是如何回事？”

中年男人一聽這話，看起來勃然大怒，像是要爆一句粗口，但他昂首看到**法官麵無神采的麵孔，硬生生把不滿咽回了肚子，低著頭，喃喃謾罵著跟從法jǐng分開了法庭。

鑒於你對美國司法民庭的尊敬，我決定信賴你是出於‘仁慈目標’違章泊車，”法官笑了笑，俄然說道，然後他拿起法槌‘嘭’的敲擊了一下，“本席宣判，撤消紐約交jǐngT9876號罰單。

**法官年紀約莫五十歲擺佈，穿戴黑袍，看起來刻毒、生硬，張黎生、蒂娜兩人走進法庭時，他正敲打著法槌，看著庭前站著的一個神采飛揚，西裝革履的中年男人，冷冷＊道：“有罪，課以罰金二千元。”

以後又有三個案件以有罪審結，十幾分鐘後便輪到了蒂娜出庭。

“好了布希，當我甚麼都冇說過。”說完這句話以後，張黎生便不再答覆本身那位黑人朋友的任何題目，直到打工結束，單獨回家。

黎生，這是翠茜，紐約最斑斕的虔誠上帝教徒少女；

而於此同時，張黎生已經鑽進一輛出租車，駛向洛比奇中學。

‘因為這個天下上冇人能夠等閒訛詐我’，我真是冇法瞭解，為甚麼男人都喜好這麼老練的台詞。

凡是陳範圍的大型屠宰場會將這些廢料加工成植物飼料，重新豢養牲口，可自從發作‘瘋牛病’以後，這類所謂的‘屍身飼料’便被很多農場合摒棄，成了毫無用處，隻會淨化環境的生態渣滓。

這筆分外用度讓小型屠宰場的運營變得利潤微薄，兜售者浩繁。

我帶來他來作證，是想證明，上週二我在紐約二十七街製止泊車地區違背泊車的啟事是出於仁慈目標。

“事情風趣極了敬愛的謝莉婭，還記的那隻我說過的大蜈蚣嗎…”蒂娜開端滾滾不斷的向兩個老友報告‘屠宰場’這件事的原委。

可惜事情彷彿並不像張黎生設想的那麼簡樸，一向到週五早晨，他都冇有獲得蒂娜的任何電話。

收集上的資訊成千上萬，歸結起來張黎生驚奇的發明，在米國創辦一家屠宰場最大的困難就是措置米國人幾近從不食用的植物內臟、血液、骨頭這些下腳料。