“但是，蜜斯，您總得靠甚麼保持餬口吧？”

“我向您包管，他決定要賣出一塊財產的事我也是明天――您來前不久才曉得，瑪薩雷爾奉告我，他想用那塊地在南希瓦爾湖邊上換一處樹林。至於其他的事情，我毫不知情。即便瑪薩雷爾做了，也是對我有所坦白；因為他很清楚，他為我作出的這類捐軀，我是不會接管的。”尤嘉麗絲持重地答覆道。

“我們應當都有些熟諳了，以是不消相互先容了吧。”

“但是，據我的體味，您並不是總如許說話的。”

“但願我並冇有打攪您的歇息。”

“我曉得，是我派他去帕雷洛的。”古爾西說道。

“是啊，聽到您這些話，看到您這類態度，很難說這些話是借用彆人的，這類態度是用心裝出來的。人家早已對我說過，您是個傷害的人。”古爾西也不客氣。

“這決不成能，大將中間，我之前從冇冇像現在這般享遭到愛情的誇姣。瑪薩雷爾是我好不輕易才抓住的機遇，是諸神垂憐我這個曾經渾濁的女人。如果此次我罷休，今後上天就再也不會這般眷顧我如許的人了。”

“感激您的歌頌，大將中間，您真是個通情達理的人。”尤嘉麗絲感覺本身勝利了。

“好啦，好啦，溫馨點吧。彆說得過分度了……您還年青，您還很標緻，不是嗎？我向您要求的那種捐軀是非常大的，這我曉得，但是您卻非如許做不成。請聽我說，您熟諳瑪薩雷爾才三個月，而您說您愛他！但是這麼短時候的愛情是冇有權力毀掉一小我前程的。如果您還跟他呆在一起，我兒子的全部前程就要被您毀了！您能必定這類愛情是永久的嗎？您是不是已經發明被棍騙了呢？如果有一天，您俄然發明您並不愛我的宗子，您是不是再愛彆的一小我，如許就太遲了。尤嘉麗絲蜜斯，請您諒解，但是疇昔的事情使我有權作這些猜想。”

“尤嘉麗絲蜜斯。”

“那麼，我們家屬在外省替我們辦理財產的拜托人寫給我的這封信又申明甚麼？他告訴我說，瑪薩雷爾要將他那微薄的地產或是變賣或是轉到您的名下。”

“是的，大將中間。如果以往，我會像貪婪的野獸一樣，毫不客氣地吞下這頓點心；但是當時候我並冇有愛上甚麼人。”

“這就是說，因為您以往的荒淫放蕩是無人不曉的；這就是說，我的兒子已經捨棄了法倫西甲士的名譽，和您一起華侈起您疇前從其彆人那邊搞來的財帛了？”古爾西不屑地調侃道。

尤嘉麗絲軟弱地坐在地上。很久，她俄然彷彿是瞥見了彆的的但願，孔殷地抓住古爾西的手，跪在他麵前說道：“是的，我懂您的心機。您說的話很有事理，我要分開卡烏內斯庫，我會臨時和瑪薩雷爾彆離一段時候。拜彆是痛苦的，但是我情願為您和瑪薩雷爾這麼做，為了不讓您對我有任何抱怨……並且久彆相逢的高興會使我忘記拜彆時的哀傷。您總會答應他偶爾給我寫寫信吧。一向到您的親家淡忘記這件事今後……”

送走古爾西後，尤嘉麗絲刹時因為絕望而導致的氣憤立即消逝了，連帶氣憤一起消逝的另有她那未幾的精力。她寂然地坐回窗邊，拿起寫給瑪薩雷爾的信，看了一便又一便。俄然，她歇斯底裡地狂笑起來，那是含著淚的笑，猖獗的笑聲跟著收回者體力的耗損漸漸地竄改成支離破裂的抽泣。