”IhreFreundinwirklichniedlichaussehen(你女朋友長的真敬愛。)”
這個本國女人說的話紀暮然表示一句話都聽不懂,聽起來不像是英語。即便聽不懂,但是從她的神采中能夠看出來她很鎮靜,還不斷的反覆一個單詞,我猜,這大抵是報歉的意義。
”GibmireinedeinerKartenrichtig,gibteseineChance,dieichnachChinagehenzuspielen,dieZeit,dieSieanrufen,SiewollenmichRezeptionzusterben(給我一張你的名片吧,有機遇的話我會到中國去玩,到時候給你打電話,你要歡迎我呀。)”
“Danke(感謝)”
“KeinProblem(冇題目。)”說著書淺淵取出了一張名片,本國女人接過後,看了一眼,嘟嘟囔囔了兩句放了起來,又從兜裡拿出了一張名片,遞給了書淺淵,書淺淵也看了看,說了聲感謝後放到了上衣口袋裡,丹妮對書淺淵這個表示很對勁,兩人對著笑,但是紀暮然在中間聽著兩人的對話,底子就不曉得兩人在說甚麼,隻看到這個本國女人和書淺淵笑的很高興。
她拽了拽書淺淵的袖子,表示讓書淺淵從速走,書淺淵用手摸了摸她的頭,笑著,眼神裡充滿了和順和寵溺,對丹妮說:“Dannwendensiesoängstlich,ichwill,umsiewegzunehmen(再聯絡,她都等急了,我要帶她走了。)”
劈麵走來了一個抱著檔案,低著頭,行色倉促的女人,彷彿冇看到劈麵有人,她的腳步加快,一不謹慎撞到了紀暮然,紀暮然一個後退,幸虧書淺淵扶住了她,但是,這個女人的檔案散落了一地,女人說了一句"Achdue"(我的天呐),便頓時蹲下來,嘴裡不斷的說著"Estutmirleid,estutmirleid,ichhabenichtmeine(對不起,對不起,我不是用心的。)"
紀暮然和書淺淵蹲下來幫她撿檔案,書淺淵切換到了翻譯的角色,跟這個本國的女人對這話,還時不時的跟紀暮然翻譯一下,書淺淵說她說的這是德語,難怪你會聽不懂。
他們倆把檔案遞給了這個女人,女人昂首看向了他們倆,這回不是輪著他說(我的天呐),而是換成了紀暮然,說本國女人是金髮碧眼的美女說的一點都冇錯,虎魄色的眼睛,金色的頭髮,白希的皮膚,高蜓的鼻梁,如櫻桃般的紅唇,有種西方奇特的美感。
“Hallo,Dani,nurleid,ichbineinKünstler,ichlebeinderNähevonSchlossNeuschwanstein(你好,我叫丹妮,方纔對不起,我是一名美術家,我住在新天鵝堡的四周。)”
撿完了今後,三小我站了起來,這個德國的女人站起來,清算清算了本身的事情服,紅色襯衫,玄色的西裝外套上還勾著藍寶石之類的胸花,她用手把前麵的劉海拂到了腦後,金色的髮絲穿過指間。