“為甚麼？”他迷惑的問。

機器轟鳴著。光陰像一部倒放的影片。

“我們不想竄改將來，在疇昔的期間裡我們並不屬於這兒。當局不喜好我們在這兒，我們得支出钜額賄賂才氣保住我們的答應證。時候機器但是個費事透頂的該死謀生，我們能夠在偶然中殺死一頭首要的植物，一隻小鳥，一條魚，乃至踩踏了一朵花兒，從而毀掉一個物種生長中的一個首要環節。”

先是一個白天，一個夜晚，一個白天，一個夜晚，接著是晝――夜――晝――夜敏捷更替，一禮拜，一月，一年，十年！

“我們甚麼也不能包管，”職員說，“除了恐龍。”他轉過臉去，“您在疇昔期間的打獵領導，他會奉告你射甚麼，向哪兒開槍。如果他說不要射，就不要射。如果你不從命號令，返來後會有高額罰款，當局還能夠告狀你。”

“天哪，天哪，”他喃喃道，機器的光照在他的瘦臉上，“一台真正的時候機器。”

光陰飛逝！機器在轟鳴著。

他們沉默地穿過房間，帶著槍，走向那台機器，走向那銀色的金屬與閃爍的光帶。

“而這裡是走道，是時候打獵公司專門鋪設供你們利用的。它懸浮在空中上，冇有碰到一片草葉、一朵花或一棵樹。這是一種反重力金屬，其目標是製止你們以任何體例打仗這個疇昔的天下。留在走道上，不準分開。我反覆一遍，不準分開，非論甚麼來由！倘若你們跳下去，就會遭到懲罰。未經我們同意不要射殺任何植物。”

“您的獵物是一頭霸王龍，有史以來最可駭的巨獸。請簽上這個。您碰到的任何事，我們都冇法包管。那些恐龍都餓著呢。”

他久久看著支票，手指顫抖著。

“此次打獵能包管我活著返來嗎？”

他在軟椅上搖擺著，他神采慘白，牙關緊閉。他感到手臂在顫抖，低頭一看才發明手裡緊攥著極新的獵槍。機艙裡另有四小我，兩個打獵領導和彆的兩個獵人。

就在他們沉浸於相逢的高興和對新謎題的破解猜想之時，他們並不曉得，在他們本來的時空，正上演著一幕關於回到疇昔的悲笑劇。

他又指著一條在龐大的蕨類植物與棕櫚樹之間，在蒸騰的池沼之上伸進荒漠的金屬小徑。

他的視野掠過這間廣大的辦公室，望著那堆亂糟糟的、彎曲折曲的、嗡嗡作響的線路和合金箱，望著那條變幻著橘色、銀色和藍色的閃動不定的光帶。隻需用手一觸，這燃燒著的東西馬上就會美好地倒轉。他一字不差地想起了告白上的話：從炭與灰中，從塵與煤中，陳腐的光陰、黛綠的韶華將會像金色的火蜥蜴般躍起；玫瑰在風中再吐芳香，白髮變得烏黑，皺紋消蹤斂跡；統統都飛回芽胚，逃離了滅亡，衝回它們的起點，太陽從西天升起，落向光輝的東方，玉輪也完整倒置了盈虧的方向。統統都像中國魔盒一樣層層相套，像兔子回到把戲帽子裡一樣，統統都返回到那充滿生機、朝氣勃發的綠色的涅磐狀況，返回到肇端之前的時候。用手一觸就能做到這些，隻需用手一觸。

如果那些“天神”實在是……

而孫琿回想起方纔在“全知之眼”的感化下見到的氣象，遐想起汗青上關於巴比倫通天塔的相乾資訊，心中俄然有了一個大膽的猜想。

人們笑著點著頭。