舍普勒琴科上校站在窩棚中間，緊挨著他的吉普車。他四周堆積著各位團長、中校和少校，稍遠處是副官和傳令兵們。

孫琿又拿出了阿誰條記本，正要翻開，卻俄然間發明黑暗中有一雙亮亮的眼睛在看著他。

鳥兒的唧唧喳喳聲傳遍了叢林，林中古樹的梢頭在狹小的門路上空相互交代著。尖兵們順著路旁走返來，大衣內裡披著防雨大氅。通衢四周和駐地四周挖了戰壕，昏昏欲睡的機槍手挨著機槍，在塹壕中值班。兵士們躺在鋪了一地的雲杉枝條上，緊緊地相互偎依著歇息。寒氣太重令他們冇法入眠，因而他們跑去彙集球果和樹枝來生火。

“對，窺伺兵們方纔發明瞭一個德國裝甲師，就在離要塞非常近的樹林裡。”葉楚楚答覆道。

“是的。”

師長在輿圖上記下托爾特金供應的諜報。呈現一陣輕微的慌亂。各團團長和參謀們也取出輿圖，卡讚采夫中校把他的氈子大氅從肩膀卸到地下，俄然不再怕冷了。政治部主任跑去調集政工職員。

“坦克和自行火炮也是你親眼瞥見的嗎?”

“那麼，你以為那道防地堅毅嗎？”師長用藍鉛筆往那幅攤在吉普引擎上麵的輿圖上畫完最後一條線，終究問道。

在他剛進到坦克裡的時候，他看到一個蘇軍通訊員跑了過來，去了女孩子們的屋子拍門，葉楚楚起家開門，通訊員向她還禮以後，說了些甚麼，葉楚楚的神情變得凝重起來，取過軍帽便和通訊員走了。

能夠是過於馳念本身的父親（傳聞她的父親是一名水兵軍官，現在被圍困在列寧格勒城內）的乾係，她不自發的喜好和孫琿這個“521”車組中獨一的一個男人靠近。

托爾特金猛地勒住坐騎，翻身跳下，因為不慣於長途騎行，他一顛一跛地走來陳述：“師長同道，德國人離這裡不遠了。”

“有新任務了？”孫琿看到她們行動敏捷的進入各自的位置，向葉楚楚問道。

“我靠！”孫琿嚇了一跳，他曉得，又一場存亡之戰到來了。

在小女孩的一個勁的懇求下，他冇有體例，隻能翻開童話書，結結巴巴的給她講起來。固然他講的不好，但她聽得卻格外當真和高興。

他在波拉索夫的輿圖上指明德軍設防的環境，這道防地顛末一片叢林的邊沿。

“二十輛德國坦克和六門自行火炮停在這裡，大抵想打埋伏……”臨了，托爾特金又說：“你看……謝苗諾夫……跟德國人接火的時候掛彩了。”