口技

吳令某公，忘其姓字，剛介有聲。吳俗最重城隍之神，木肖之，被錦藏機如生。值神壽節，則住民斂資為會，輦遊通衢。建諸旗幢，雜鹵簿，森森部列，鼓吹行且作，闐闐咽咽然，一道相屬也。習覺得俗，歲無敢懈。公出，適相值，止而問之，住民以告；又詰知所費頗奢。公怒，指神而責之曰：“城隍實主一邑。如冥頑無靈，則淫昏之鬼，無足奉事。其有靈，則物力宜惜，何得以無益之費，耗民脂膏？”言已，曳神於地，笞之二十。今後風俗頓革。

灘邑李氏有彆第，忽一翁來稅居，歲出直金五十，諾之。既去無耗，李囑家人彆租。翌日翁至，曰：“租宅已有關說，何欲更僦彆人？”李白所疑。翁曰：“我將久居是，以是遲遲者，以涓吉在旬日以後耳。”因先納一歲之直，曰：“終歲空之，勿問也。”李送出，問期，翁告之。

紅玉

村中來一女子，年二十有四五，攜一藥囊，售其醫。有問病者，女不能自為方，俟暮夜問諸神。晚潔鬥室，閉置此中。眾繞門窗，傾耳寂聽；但竊竊語，莫敢咳。表裡動息俱冥。至夜許，忽聞簾聲。女在內曰：“九姑來耶？”一女子答雲：“來矣。”又曰：“臘梅從九姑耶？”似一婢答雲：“來矣。”三人絮語間雜，刺刺不休。俄聞簾鉤複動，女曰：“六姑至矣。”亂言曰：“春梅亦抱小郎子來耶？”一女曰：“拗哥子！嗚嗚不睡，定要從娘子來。身如百鈞重，負累煞人！”旋聞女子殷勤聲，九姑問訊聲，六姑酬酢聲，二婢慰勞聲，小兒喜笑聲，一齊喧鬨。即聞女子笑曰：“小郎君亦大好耍，遠迢迢抱貓兒來。”既而聲漸疏，簾又響，滿室俱嘩，曰：“四姑來何遲也？”有一小女仔細聲答曰：“路有千裡且溢，與阿姑走爾許時始至。阿姑行且緩。”遂各各道溫涼聲，並移坐聲，喚添坐聲，整齊並作，喧繁滿室，食頃始定。即聞女子問病。九姑覺得好得參，六姑覺得好得芪，四姑覺得好得術。參酌移時，即聞九姑喚筆硯。無何，摺紙戢戢然，拔筆擲帽丁丁然，磨墨隆轟然；既而投筆觸幾，震筆作響，便聞撮藥包裹蘇蘇然。頃之，女子推簾，呼病者授藥並方。反身入室，即聞三姑道彆，三婢道彆，小兒啞啞，貓兒唔唔，又一時並起。九姑之聲清以越，六姑之聲緩以蒼，四姑之聲嬌以婉，以及三婢之聲，各有態響，聽之了了可辨。群訝覺得真神。而試其方亦不甚效。此即所謂口技，特借之以售其術耳。然亦奇矣！

狐聯

焦生，章丘石紅先生之叔弟也。讀書園中，宵分有二美人來，色彩雙絕。一可十七八，一約十四五，撫幾展笑。焦知其狐，正色拒之。父老曰：“君髯如戟，何無丈夫氣？”焦曰：“仆平生不敢二色。”女笑曰：“迂哉！子尚守腐局耶？下元鬼神，凡事皆以黑為白，況床第間瑣事乎？”焦又咄之。女知不成動，乃雲：“君名下士，妾有一聯，請為屬對，能對我自去：戊戌同體，腹中斷欠一點。”焦凝神不就。女笑曰：“名流固如此乎？我代對之可矣：己巳連蹤，足下何不雙挑。”一笑而去。