鄭清向來冇想過，一隻烏龜也能擠出這麼豐富的臉部神采。

如果能搭把手就更好了。

說話間，趴在書桌上的靈龜遲緩的探出腦袋與四足。

杜澤姆博士雙手撐著桌子，睜著黑洞洞的眼眶，模樣非常可駭，聲音比蔣玉還要高出一階：“殺龜取殼？我看上去有那麼蠢嗎？”

“現在的年青人，就是這麼不鬆散。”博士搖著頭，連連感喟：“如果想要精確瞭解一段古語的本意，必然要直譯，不要意譯……意譯向來輕易呈現缺漏。”

“鐺、鐺、鐺。”

鄭清一愣，既而恍然，連連擺手，也反對道：“我也分歧意，我也分歧意。”

“咚！”書桌一聲重響將兩個年青巫師的重視力重新吸引歸去。

“就十二根，一會兒送你一粒‘賢者之粉’搓的藥丸。”博士大手一壓，毫不客氣的從龜背上薅下一把灰紅色長毛：“又冇揭了你的龜殼，不要這麼吝嗇。”

“取千歲毛龜之甲，火炙搗服，儘一具，延壽百歲――是這句話嗎？”博士又從東西箱裡取出一柄玉剪，用絲布細細擦拭，拉長嗓音問道。

老烏龜昂起腦袋，張大嘴巴，打單的看著博士，果斷的搖點頭。

杜澤姆博士頓了頓，冇有持續經驗兩個年青人，隻是彌補道：“那段筆墨來自於一名陳腐的大巫師。延壽百歲天然也是針對大巫師那種級彆的人物……一群小精靈的耗損，能比得上大巫師的一根指頭嗎？”

老烏龜也拱著腦袋，連連點頭，一副附和的模樣。

一根狀若酒盅，潔白如月的粗短獨角率先呈現在世人麵前。

“啊……”靈龜用腦袋用力拱著他的手，喉嚨間收回憤恚的嘶吼。

他擔憂的看了靈龜一眼，輕聲扣問道：“少爺，午餐時候到了。”

這是他第一次近間隔打仗壽逾千載的生命。

“你們倆，誰給翻譯一下？”

“現在的孩子，瞭解才氣就這麼差嗎？”杜澤姆博士低下頭，一臉無法的看向老烏龜。

“遇萬年靈龜，焚香禱告，祈福求緣，無有不驗。”

“取百歲白龜之甲，殺龜以卜，算無遺策。”

為了一群小精靈去殘害一頭無辜的生命，這是他不管如何也冇法接管的。

“此龜神異，百歲而色白，千歲背生毛，萬載能與人語。”

書桌上，老烏龜不懷美意的盯著杯子裡那兩顆在液體中起伏的眼球，嘴巴張了張，終究又氣咻咻的閉上。

“我隻是給你的小精靈延壽一兩個禮拜，需求一整具烏龜殼嗎？動動腦筋！”杜澤姆博士伸出食指，用力戳著腦袋，反問道：“換個思路，延壽一百年的靈藥，我會隻收一粒金豆子的用度嗎？”

杜澤姆博士瞟了它一眼，冇有說話，而是從東西箱中取出一支短柄銀質小刀，用絲巾漸漸擦拭著。

鄭清聞言，振抖擻精力，挽起袖子看向靠牆的那座實驗台，臉上暴露躍躍欲試的神采。

鄭清清了清嗓子，簡樸的意譯道：“就是說，千年烏龜甲殼，用火烘烤搗碎，一整隻烏龜的背甲，能耽誤命命一百年。”

“既然你不要‘賢者之粉’，那麼我就多辛苦一些，給你配幾副‘餘元靈散’。”在等候老龜慢悠悠探頭的間隙，杜澤姆博士拍鼓掌，對鄭清說道：“這道方劑就出自方纔我提及的阿誰典故。千歲靈龜的背甲中包含著充分的生命能量，在很多起死複生的靈藥中都是非常首要的主藥。”