翻譯官看了他一眼，冇發明甚麼不對勁兒的，持續領著人往前走。

“這如何能夠？哪來的日本人？狗日的，不給就開搶了？老子早就有思惟籌辦，隻是冇有想到來得那麼快。牛二，帶些人跟我去看看。”謝炳炎邊係扣子邊說。

謝炳炎嗤笑了一聲：“讓我放棄我的煤礦，給你們當漢奸？”

此時，家棟再次擺脫牛二，瘋了普通衝疇昔，家棟昏死疇昔。牛二抱起家棟，不斷地搖擺著，呼喊著。這時，俄然來了幾個日本兵，將昏倒的家棟從牛二懷中搶走。

這時，一旁的家棟擺脫牛二，衝到東野麵前：“不，我爹冇有殺人，這個玉佩……”

東野：“那我也不美意義，從現在開端我們要軍事領受這座煤礦。”

牛二說：“你們這幫牲口，小少爺還是個孩子……你們放了他……”

東野將槍上膛：“你要當豪傑，我成全你”。說完，他扣動扳機。槍彈穿過謝炳炎的頭顱，鮮血噴灑在家棟的臉上，謝炳炎在家棟的慘叫聲中，直挺挺地倒下……

“咱倆不是一起人。謝炳炎說的對，你就是個白眼狼。”

東野：“你這話讓我很痛心。好吧，那我們就公事公辦吧。我給謝先生的條約刻日是七天，明天是最後一天。”

這時，俄然門口收回開門的“叮叮鐺鐺”聲。阿婆排闥出去從速上前給疏影鬆綁，又給天賜鬆綁：“快跑吧，今後永久也不要返來，記著，是永久。”

東野：“我們之間不該該敵對，大日本帝國一貫具有任務感，我們不但要建立東亞共榮，同時我們還要幫忙你們規覆文明。”

阿婆將疏影和天賜送出了後門，正要關門。

翻譯上前一步說：“謝老爺，少佐請您和您的家人同去礦上一聚。”

東野用伸出一個指頭來回擺了擺：“讓你死是下下策，我們更但願你活著，因為我們需求你這麵煤礦老邁的旗號。”

翻譯奉承地說：“我哪曉得少佐的意義啊，也許人多……熱烈，嗬嗬，我在前麵給謝老爺領道。”

昨夜裡謝府喜慶的氣象，仍然殘留。燈籠掉落，紅綢拖掛，滿地的紅紙屑在風中飛舞……

“你們是不是感覺我現在隻喪家犬，一無統統了？你們便能夠小瞧我，輕視我，你們錯了，你們全都錯了，我謝天賜不是個孬種，不是等閒被彆人打敗的。”說著，天賜脫下鞋子，從鞋子裡取出一張紙，伸到疏影麵前。“看看，看看這是甚麼？礦契，隻要有了這張紙，我想問阿誰死老頭子要多少錢，他就得給我多少錢，不但乖乖送到我麵前，我讓他下跪他都不敢言一句不字，煤礦就是他的命根子。”

謝炳炎鄙夷地看了他一眼，罵道：“我在我的地盤上還用得著你這隻野狗領道？”

謝炳炎：“幫忙我們規覆文明？用槍用炮用刺刀？”

牛二站在那邊發楞了好一會兒，俄然發瘋般的冒死跑了。

若雪坐在大門口的一堆紅綢上，翹首望著遠方。俄然，牛二從遠處疾走而來，一身的泥土，當他瞥見若雪時，忍不住痛哭起來。若雪感受不妙，從速迎上前去。牛二泣不成聲地奉告了她產生了甚麼。