此時在聽到茱莉的問話後，她臉上的傲岸神情一下子又透暴露來，也不要身邊船長代為鼓吹了，女孩子昂揚著頭又吐出了連續串人名。

一夥突入者總算停動手，大師都朝這位蜜斯看疇昔――雖說這船上東西都已經成為他們的戰利品，但畢竟人家仆人還在，總要給幾分麵子不是。

“冇乾係。火藥庫已經在我們手裡了，他們翻不了天。”

煩複的名號報了好久，茱莉也皺著眉頭聽了好久，還專門拿出一個小條記本記下來，最後猶躊躇豫地向大師說道：

“她說當今法蘭西的瑪麗.德.美第奇攝政皇太後陛下是她的遠房姑母，托斯卡納至公斐迪南二世.德.美第奇殿下則是她的表兄弟，很歡暢連孤陋寡聞的東方人竟然也能曉得美第奇家屬的榮光……哇，還真是一名王族哦！”

解席趕緊安撫女朋友，茱莉看著小本子，一字一句念出聲來：

那位自稱公主的西洋女子在身邊船長開口今後便安靜下來，又重新悄悄坐回到她的座椅上。她這類坐姿明顯是專門練習過的，姿勢美好而高雅，就像西方古典油畫中那些仕女氣勢。

“茱莉蜜斯，費事你再問問她，她跟現在的法國攝政皇太後如何稱呼？”

那女孩子明顯已經非常氣憤了。但都被人打進門來，再如何氣憤也無濟於事啦。她也清楚這一點。以是儘力按捺住肝火，和先前阿誰老外船長一樣嘰裡咕嚕說了一大通。

龐雨稍停了一下，約莫是在構造語句，這第二句話明顯纔是重點：

七二　這個女人不平常

“啊，美第奇家屬呀！”

“這位安德魯船長警告我們：正在與我們對話這位密斯，乃是巨大的斐迪南一世殿下直係後嗣血脈；納瓦拉的亨利以及蒙龐西耶波旁公爵的支屬；擔當自洛林的克裡斯汀女伯爵爵位……以及這艘安娜公主號的女仆人：安娜塔茜婭.德.美第奇公主殿下。”

“管她甚麼皇後公主的，現在都是戰俘！茱莉，奉告她：如果他們誠懇合作，我們能夠保障他們的安然，但如果膽敢不誠懇――這裡是中國！”

“對不起啊，我對這些西方貴族的固馳名詞不太熟諳，翻譯能夠不太精確……”

龐雨明顯是曉得些東西的，在和淩寧兩人扳動手指頭算了一通年代以後，便讓茱莉有的放矢的提出了疑問，後者固然感到驚奇，但仍然遵循要求把題目翻譯疇昔。

一長串地頭銜讓這邊統統人兩眼發暈，而茱莉過後還很當真地奉告大師――她並冇有能把統統頭銜都翻譯全，因為很多冇聽明白。

大師內心都有這類感受，龐雨還記得本身曾同前女友趕時髦，跑去聽意大利歌劇，這位西方蜜斯說話還真有點那種味道……公然，茱莉在凝神聆聽了一陣子以後，朝大師點點頭：

很多人都轉頭看他，不過老解隨即點頭，兩手一攤：

一片沉寂中，解席俄然叫了一嗓子：

“嗯……哼！”

“冇傳聞過，隻是感覺這稱呼有點耳熟……”

不過這類笑容很快變成了迷惑――因為這批人並冇有像之前那些初度見到她麵貌的傻男人那樣或正大光亮或偷偷摸摸的盯著她看，大多數人隻是隨便瞄了她一眼，然後就把重視力又放回到船艙裡各種裝潢物品上去了，彷彿那些東西遠比她這個活色生香的大美人更有吸引力。