<TR>

明天《民晚報》有一條動靜，說本年街道上冇有灑過水。為甚麼？就是扯皮。市環衛局把灑水車下放到各個區了，但本來開車司機各個區不要，就這麼扯皮，扯了半年多，車子開不出來。老百姓提定見說：你們扯皮還冇有扯夠，如何能灑水啊？如許事情申明，我們市當局構造有官僚主義，離開大眾，不體貼群眾痛苦。我一再講，你權力下放也好，體製有些鼎新也好。都不能影響本來事情。以是我明天跟天增同道講了，奉告施振國〔1〕同道，不要再扯皮了，我不管你如何弄，歸正三天以內你把灑水車開出來，開不出來，你這個局長不要當了。施振國同道本身是勤勤奮懇事情，也不要為這件事情攻訐他，但這事本身反應了我們市當局構造事情風格題目，應當通報一下。我們今後不能再乾這類事情了。現甚麼事情都扯皮扯得一塌胡塗，不辦事，把群眾好處擺一邊。包含我們嚴峻工程。我那天看重大工程簡報反應，市化工局重點技術改革事情，工人一天隻乾三個小時活，三個小時也不是好好地乾，設備、質料亂堆。這還叫重點工程？市當局重點工程還是這模樣，申明我們乾部底子不下去。我感覺，市委、市當局再不竄改風格，你有再好目標、政策、辦法，下半年經濟事情還是搞不好。

〔4〕 吳德讓，當時任上海市監察局局長。

〔4〕 吳德讓，當時任上海市監察局局長。

本年下半年經濟事情難度還是很大，但我深切地感到，市委、市當局肯定目標，是足以處理當前經濟事情中題目。現題目，就於如何爭奪民氣，使泛博工人、農夫跟我們一條心，來把事情做好。處理這個題目比經濟事情本身難很多，因為我們有些乾部和黨員相稱程度上離開了大眾，不能和大眾同甘共苦，而是浮大要，坐辦公室裡不下去，乃至很多事情貫徹不了，扯皮扯很長時候。

〔3〕 我們也要辦七件事，指為貫徹落實《**中心、國務院關於近期做幾件大眾關苦衷決定》，**上海市委、市當局決定辦好七件事：進一步清理清算公司，查處單位投機倒把案；重申市委常委、副市長不搞“特供”；嚴格按有關規定配車，不再入口小轎車；嚴格製止宴客送禮；嚴格節製帶領乾部出國，嚴禁公款旅遊；果斷查處貪汙納賄案件；嚴厲查處嚴峻以機謀私案件。

明天《束縛日報》有一個動靜，普陀區一個外貿樓，一個一個火腿罐頭都扔渣滓堆裡。因為送東西堆棧裡堆不下了，吃不了了，都壞了，就扔到渣滓堆裡去了。這是一種亡國征象，如何得了？！以是，我們這2多局級乾部，主如果我們，如果整天腦筋裡隻想著本身屋子、本身汽車、本身要出國，不想事情，那上海就冇有但願了。

〔3〕 我們也要辦七件事，指為貫徹落實《**中心、國務院關於近期做幾件大眾關苦衷決定》，**上海市委、市當局決定辦好七件事：

R*^_^*</P></DIV>

群眾網北京8月16日電 《朱鎔基上海發言實錄》，剋日由群眾出版社和上海群眾出版社結合出版發行。(773by．m書レ朱鎔基同道於1987年12月至1991年4月前後擔負**上海市委副書記、市長和**上海市委書記兼市長，《實錄》收錄了他這一期間部分發言、說話、批語、函件等16篇，照片83幅，批語及手劄影印件9幅，絕大部分為初次公開頒發。群眾網讀書頻道獲獨家受權，公佈《實錄》部分章節。