薑宸英，字西溟，善於詞翰，書畫俱佳。著有《葦間詩集》、《湛園不決稿》、《湛園藏稿》等作品。他的山川畫筆墨剛毅，神韻幽雅。納蘭性德和他熟諳得很早，薑宸英生性豪宕狷狂，而納蘭性德卻不介懷他的狂怪，相反，交遊密切，康熙十7、十八年曾在西溟府邸居住。兩人詩詞來往，多酬唱之作。

按此調《譜》、《律》不載，疑亦自度曲。

④天涯：比方間隔很近。層城：當代神話中的高城，位於崑崙山上，後指重城、高城。

①西溟：就是薑宸英，號湛園，又號葦間，浙江慈溪人。康熙三十六年(1697年)中探花，授翰林院編修，時年七十。康熙十九年以布衣薦修明史，和朱彝尊、嚴繩孫並稱“江南三布衣”。慈溪：在浙江，因治南有溪，東漢時董黯“母慈子孝”傳說，故名。

⑥黔婁：人名。隱士，不肯當官，家裡貧困，傳聞死時衣不蔽體。有人說是春秋時魯人，又有說是齊人。

淒寂。黔婁當日事⑥，總名流如何消得?隻皂帽蹇驢⑦，西風殘照，倦遊蹤跡。廿載江南猶落拓，歎一人、知己終難覓。君須愛酒能詩，鑒湖無恙⑧，一蓑一笠。

長安一夜雨，便添了幾分秋色。奈此際冷落②，無端又聽、謂城風笛③。天涯層城留不住④，久相忘、到此偏相憶⑤。依依白露丹楓，漸行漸遠，天涯南北。

⑦皂帽：玄色帽子。蹇驢：瘸驢。

⑧鑒湖：湖名，就是鏡湖，又叫做長湖、慶湖。在浙江紹興城西南二千米，為紹興名勝之一。西溟的故鄉慈溪在紹興東北。

納蘭性德這首飽含秋之苦楚的詞是贈給薑宸英的。

武帝元鼎三年重置，改名渭城，治地點今陝西鹹陽東北二十裡，唐王維《送元二使安西》又稱《渭城曲》，先人用來指代送客、拜彆。風笛：屬於管樂器，一種笛子。

②冷落：寥寂蕭瑟，草木殘落的模樣。

如許的人生，固然冇有閃光的抱負，但有著人生冷靜消隱的餘味，即便不平、憤激，仍然綿長哀婉，也是一段斑斕傷感的人活路程。與字監獄中的一杯毒藥後痛斷肝腸的掙紮比擬，那江上的哀歎純粹就是落拓的歎詠了。早就逝去的納蘭如果曉得老友如許的結局，又怎能夠忍耐呢？

③無端：冇有啟事，冇有事理。渭城：古地名，原是秦都鹹陽，漢高祖時改名新城，後廢。

⑤相忘：就是相忘鱗，《莊子・大宗師》：“泉涸，魚相與處於陸，相以濕，相濡以沫，不如相忘於江湖。”後用“相忘鱗”比方優遊得意的人。

【典評】

這首詞屬於贈彆之作，安撫與憤激並行：都城長安下了整夜的秋雨，平增了幾分秋意。麵對這秋色蕭索，正無法的時候，又俄然地傳來了聲聲分袂之曲調，這就更加深了離愁彆恨。離得很近的高城卻買有體例留住你，昔日你我相處時的落拓和興趣，此後就成了讓人思唸的影象。你將越走越遠，今後我們倆遠隔天涯，內心有無窮的悲慘孤單。俄然記起當年黔婁的故事，固然是名土風騷，又如何能夠接受呢?今後兩手空空，浪跡天涯。固然你二十年來在江南非常馳名譽，但直到現在仍然因為疏狂而落落寡歡，難以碰到知己。拜彆後必然會更加且醉且歌，蕭灑不羈，一小我垂釣於江湖之上。

【註解】