而現在，她等了十年的機遇，終究呈現了。

尼古拉斯走了疇昔，跟老湯姆和陸靈聊了聊方纔的比賽，又聊了聊喻子翔和伊恩-帕克。接著，他提出了一個古怪的聘請，他聘請老湯姆和陸靈去他家共進晚餐。

換衣室的氛圍已經好久冇有這麼好了，當你一個多月冇贏球，然後終究贏了，那種感受的確棒透了。

席間的話題都環繞足球停止，三人聊的很投機。

陸靈愣了半天，一看湯姆，湯姆也愣著呢。

傳聞他臨走前還去高層那邊抱怨了一頓，不太高層冇有理睬他。主鍛練有辭退助理鍛練的權力。更何況，尼古拉斯剛贏下一場球來，他們不成能在這個時候站到主鍛練的對峙麵。

短短兩天，相處下來，尼古拉斯已經確信，他的足球哲學跟蓋瑞是不成能合拍的。蓋瑞喜好442，哦，幾近冇有英格蘭鍛練不喜好442。題目是他隻愛傳統英式的442。兩翼齊飛，他們最喜好這麼說了。但是，彆說英冠球隊，就是英超球隊，現在有幾支能齊飛的？為甚麼在球員才氣明顯分歧適這麼打的環境下，還非要這麼打呢？另有，他不喜好用年青人。最首要的是，他以為他太保守――不但願QPR成為一支隻會在禁區前擺雙層巴士的球隊。

尼古拉斯聽到這個稱呼，悄悄笑了一下，“你應當稱呼我老闆或者弗洛雷斯先生。我的意義再明白不過，你被辭退了。”

蓋瑞站在原地，起先還是是大怒，但很快，他懊喪起來。他真的被辭退了。當他分開的時候，他謾罵了一句臟話。他恨尼古拉斯-弗洛雷斯，有一天，他必然要讓他為本身明天的所作所為支出代價。

不過，很快，湯姆就笑著接管了主鍛練的聘請。陸靈天然冇有回絕的事理。

陸靈嘿了一聲，尼古拉斯扭過甚來。

湯姆按下門鈴。

陸靈轉頭看了看湯姆，他正在窗邊打電話，應當是打給家人的，解釋要晚一點歸去。

這是平生一次的機遇。

噢，上帝，尼古拉斯感覺本身很難與蓋瑞解釋清楚。他隻要一個挑選，就是辭退他。助理鍛練對主鍛練來講是多麼首要的存在，他可不想要一個才氣不敷，且時候想要造反的助教。幸虧，高層對於辭退蓋瑞一點兒定見都冇有。

厥後比賽的時候，湯姆坐在鍛練席上巋然不動，倒是克裡斯汀常常會站起來參加邊大聲批示。

******

陸靈和湯姆進了屋子。這是一幢兩層的彆墅，帶有一個小的泅水池和花圃。屋內設想偏繁複，也確切如尼古拉斯所說，很空。

“你想聘請我，莫非不該該直接問我嗎？”女人烏溜溜的眼睛盯著他，看這模樣彷彿是被衝犯了。