“晚安。”她放動手機，關了燈。

這位哥斯達黎加國腳此前並不遭到溫格的重用，上賽季被租借到葡萄牙體育（裡斯本競技）。而這個賽季溫格退休後，阿森納的新帥――阿萊格裡，據傳，彷彿很想留住他，但球員本人一向冇有肯定本身的前程。

快12點了。

週五 30六月

“我們倆的。”

彷彿平局環境下最後補時階段的表情，每一秒的流逝都表情繁複，但願快一點，又但願慢一點。

陸靈想了想，冇有印象，因而搖點頭問：“球員？”

Happy anniversary, babe.

他現在一歲半。陸靈餵了盧卡一個胡蘿蔔，問艾米：“你能奉告我它現在大抵相稱於人類多大嗎？”

他昂首持續看球賽。他關掉了背景音。全部辦公室裡一點兒聲音都冇有，除了他本身的呼吸聲。他又瞥了一眼牆上的鐘。

既然他需求一個挽救者，那麼她絕對不能讓這位球員落入彆的球隊手裡。

陸靈分開哈靈頓的時候也比平時稍早。她籌辦去趟溫布爾頓，她有一陣冇看到她的盧卡了。

這個該死的六月就要疇昔了。

坎貝爾是她疇昔兩年間最為之遺憾的球員之一。在她看來，坎貝爾冇有在阿森納獲得充分的機遇發揮本身的才調。

****

“好的，晚安，baby，愛你。”

“他是個經紀人，克裡斯汀。他是阿森納球員霍埃爾-坎貝爾的經紀人。他在傾銷他的客戶。”

幸虧，就要疇昔了。

鄰近半夜，芬奇農場極其溫馨。胡安早已歸去了。尼古拉斯拿脫手機看了一眼。

十點鐘的模樣。天已經暗了下來。

閉上眼睛之前陸靈又特長機看了一眼，螢幕恰好黑了下來，她便放了歸去。

“當然。當然。”她說道。

“我想歸去。”

“冇有，我剛纔恰好醒了。”她頭有些昏沉。

尼古拉斯冇再看手機，但他曉得已經是七月一號的淩晨。

她充好電，點著頭，問：“這很好，另有甚麼？”

“我很馳念你，我本來但願……”他笑著冇說完，“我後天就歸去。”

不過，提姆看上去表情不錯，他另有話冇有說完。

提姆搖點頭，“關於門薩，曼聯那邊態度還是比較倔強，我想何塞確切很喜好伊恩。西蒙說他還在儘力嘗試，不過感受除非有甚麼龐大轉折，不然門薩能夠很難回到哈靈頓了。”

他公然剛泅水返來。

那麼，尼古拉斯想，起碼能夠再低調一點。

他冇甚麼竄改，除了比來多了幾條花邊訊息以外。作為一個職業主鍛練他不想如此，但他越來越輕易厭倦，老是需求新的刺激。

過了幾分鐘，或者更久一點。她放在床頭櫃上的手機震了起來。

“噢，提姆，你真的太體味我了！”陸靈趕緊拿起手機看了看，還是黑屏。她扔到一邊，拿起辦公桌上的電話，她得頓時奉告西蒙，霍埃爾-坎貝爾是我要的球員。”

艾米笑著說，“真巧，安柏先生之前也問了一樣的題目。跟你反應也是一樣的。”

就如許掛了電話。

她喝了一杯熱牛奶後很快就睡著了。這一覺無夢。但驚醒過來時出了汗。內裡完整黑了。她也不曉得幾點。躺在床上像是浮在空中。

芬奇農場。