腦中思路萬千，時候卻隻彈指一瞬，溫知秋眼中烏黑如墨。

“我華國事泱泱大國, 禮節之邦, 夙來以禮會賓，此次幾位前來，我方可說儘了地主之誼，居處吃食儘都儘己所能。我國平素講究謙遜謙讓，敬老尊賢，幾位來自一方強國，怎的連入鄉順俗都不懂，憑的無禮？！”

為了比賽的公道公允，非參與職員都被數張桌子隔斷在數米以外的處所，一個個伸長著脖子往裡看。六個參賽作家則相互之間相隔三米，中外作家交叉下落座，也難為大廳有這麼大的麵積。

溫知秋討厭極了對方張狂無禮的拽姿勢，見狀，唇角也緩緩掀起一個諷刺的笑，眸中儘是憐憫。

哈更斯挑著眉頭斜眼笑道，

在坐的作家不管男女長幼，俱都屏住呼吸, 嚴峻的看著麵前的這一幕, 隻擔憂白人暴脾氣揮拳相向。就溫知秋那小身板，隻怕挨不了幾下。

“這位是來高傲不列顛的哈更斯先生。”

固然他完整有才氣完成整場對抗，然到底不該搶了彆人的專職，何況他也看這幾個鼻孔朝天的本國“朋友”不甚紮眼，頗想親身上陣和他們辯論幾句。

小步跑來的翻譯聞言，不由得瞠目結舌的立定在事發桌子幾步遠處，吃驚的看著長身玉立的溫知秋在賈平仄落聲後，也立即吐出最後一個單詞。

為首的白人因這毫不客氣的話麵色頓時欠都雅了起來, 聞言極其不爽的眯起了眼，撐著桌麵站了起來，用英語哼聲道,

翻譯指了指為首的白人男性。

“甚麼前提？”

還是溫知秋先瞥見站定在一邊的翻譯，今後微退了一步，伸手請翻譯上前。

主理人早就想到了這茬，嗬嗬笑著道，

這、這是真的嘛？！

同聲傳譯並不簡樸，考得八級的專業門生也並非就有才氣成為同傳。哪怕像他一樣已經成為同傳中的一員，在每一次事情前都要支出極大的精力和腦力，短時候影象與本次翻譯相乾的專業單詞，不時能碰到專業名詞浩如煙海的事情，是以受不了壓力轉行在他們這個行業是常態。

溫知秋迎著場內的目光和賈平仄幾人扣問的眼神，一字一頓道，

翻譯想著。

哈更斯嘲笑一聲，待會兒就突破這黃皮猴子的故作平靜！

題目一出，場內頓時嘩聲一片！

哈更斯聞言，朝著溫知秋暴露了一個挑釁的笑容，眼中的歹意和輕視毫不粉飾。

翻譯心中掀起波浪翻湧。

翻譯定了放心神，上前兩步，對賈平仄等人道，

站在籌辦好的長桌前，溫知秋玩弄著豪傑牌的鋼筆和宣白的紙張，一派落拓模樣。

哈更斯冷哼一聲，他一會兒定要將這個黃皮猴子的臉麵撕下來扔在地上狠狠踩踏！

主理人笑嗬嗬道，一副彌勒佛模樣，

一時候，溫知秋也不曉得該為對方亦底氣不敷硬而鬆一口氣，還是因著華國文壇被輕視至此而長歎一聲。

場中寂靜可聞呼吸之聲，世人的視野都堆積在兩方對峙的這張桌上。固然明麵上是因為著幾個位置而起了爭端，但統統民氣中都再清楚不過，這不過隻是個導火索，華方和西方在國力及文壇幾十年來氣力的不對等纔是真正啟事。

哈更斯卻完整冇有如翻譯所願，嘲笑一聲，

來華的五個白人作家，三個來自美利堅，兩個是大不列顛人，哈更斯是美利堅加州的作家，不說享譽國際，在美利堅也小馳名譽，本年四十有幾，資格和經曆都優於溫知秋，要勝其一籌並不是件易事。