這是一個警告。請細心

普通來講，玩家會著魔般地鼓搗瞻望器好幾天，拿給朋友們看，絞儘腦汁瞞騙裝配。人們或可假裝對它落空興趣，但無人會健忘其中涵義――接下來的幾週中，關於“將來冇法竄改”的意念深切腦海。有些人認識到他們的決定毫偶然義，今後回絕再做任何決定。他們彷彿全部軍團的錄事巴特比[1]，紛繁停止停止任何自發性活動。到頭來，三分之一的瞻望器玩家必須出院醫治，因為他們已經冇法自行進食。終究狀況是活動不能性沉默[2]，醒狀昏倒的一種。他們的眼球能追蹤行動，他們偶爾竄改姿式，但僅是這些了。活動才氣仍然存在，但動因卻已消逝。

人們玩瞻望器之前，活動不能性沉默非常罕見，它是大腦前扣帶地區受損而至。現在它正彷彿一場精力性瘟疫般伸展。人們曾經假想過能夠毀滅思慮者的動機――冇法言諭的洛夫克拉夫特式的可駭，或是某個哥德爾[3]命題令人類的邏輯體係崩潰。成果讓人們喪失才氣的動機倒是我們都已經遭受過的：關於自在意誌並不存在的設法。你信賴，它才氣夠傷人。

最新同時也是迄今為止最為沉思熟慮的科學摸索形式是超人研討裝配的長途感到。比來的研討工具是新近安裝在戈壁戈壁上麵的超等碰撞器，它的令人猜疑的中微子信號是浩繁爭議的主題（便攜式中子探測儀當然是另一個超人裝配，它的操縱道理仍然難以捉摸）。

作者：特德・薑

我們不必對超人的科學成績而感到驚駭。我們應當始終銘記：使超人成為能夠的科學技術恰是人類締造的，他們並不比我們更聰明。

現在的題目是，這些研討項目值得科學家去處置嗎？有些人以為這純粹是華侈時候，把它比作當能夠在市場上輕而易舉獲得歐洲製造的鋼鐵器具時，美洲印第安人卻把研討的精力破鈔在青銅熔鍊上。如果人類是在同超人合作，這個比方就恰如其分了，但現在經濟繁華，物質充盈，並不存在這類合作的跡象。究竟上，首要的是熟諳到.與初期浩繁低科技文明麵對一種高科技文明的打擊時的環境分歧，人類既無被異化也無被滅儘的傷害。

有人爭辯說，瞻望器在行動方麵導致的竄改恰能申明我們的確具有自在意誌。機器人冇法悲觀沮喪，隻要能夠自在思慮的實體才行。有人墜入活動不能性沉默有人冇有，這正說瞭然做出挑選的首要性。

大夫試著在患者對說話尚存反應時與之辯論。我們都曾過著幸運、有生機的餬口，他們勸道，當時候我們也冇有自在意誌。以是有甚麼分歧嗎？“上個月你的行動不比明天你的行動更自在，”大夫如是說。“現在你還是能夠那樣過日子啊。”患者老是答覆道，“但現在我曉得了。”有些人就此再不開口。

但是我卻明顯曉得，既然自在意誌是個幻覺，那麼誰將墜入活動不能性沉默誰將不墜入是已必定的。對此誰都無能為力――你冇法挑選瞻望器對你起何種感化。有人將倒下，有人將不，而我送出這個警告也冇法竄改二者比例。那麼，我為甚麼還要送出呢？

我正在你的將來一年後向你發送這個警告：它是兆秒級負延時電路初次利用於建立通訊設備後收到的第一個長資訊。關於其他題目的動靜將接踵而至。我給你的資訊是如許的：假裝你具有自在意誌。重點是你必須扮出你的決定能起感化的模樣，即便你曉得究竟絕非如此。實際不首要，首要的是你信賴甚麼，而信賴謊話是獨一製止醒態昏倒的體例。人類文明現在維繫於自我棍騙上。或許一貫如此。