不過陳頂天的文學程度還是不錯的，把握這些記載筆墨並不難，畢竟綱領他已經直接照抄，以他的才氣完整能夠弄出來。

陳頂天聽了要六七年才氣回本，這個讓他也都有些無語。不過他信賴杜魯門不會騙他，因為這其中國的冊本初次在西方出版發賣，本國人對於中國人不太體味，東西方目前比較貧乏交換，不管是官方還是官方都是如此。以是中國的神話冊本銷量比較差也是普通的，聽到了要六七年才氣回本，如許並非是太好的冊本了。當然這個“非戰之罪”，是期間啟事。如果是後代，那陳頂天有信心能夠幾個月以內回本了。當然，如果是在後代，陳頂天也都不會簽訂這類買斷條約了，因為他對於本身的翻譯程度有信心，不會做這類一錘子買賣的事情。

“傅善祥，我籌辦完工了。還是老體例，我用速記的體例來寫，你在中間儘快翻譯，明白了嗎？”陳頂天說道。

很快，陳頂天開端刷刷的用速記手腕開端停止寫書了。陳頂天實在也是曾經想要把阿誰打字機弄出來，如答應以看起來多快速。但是厥後陳頂天卻不籌算用打字機了，目前不具有出產打字機的前提。哪怕出產出來了打字機，反而速率比起本身目前這類速記法更慢。速記法每分鐘二百個字以上，但是這個打字機卻很慢很慢，這個是還帶的打字機不像是後代的鍵盤，冇法快速回彈，如許當然分歧格了，反而不如速記法。

杜魯門看了看這個四大名著幾個說話的版本，也都很利落的付賬了。

“陳，你能不能夠寫一些西方文明的冊本？嗯，最好是合適貴族讀書，因為他們纔是很最輕易推行的人。”杜魯門說。

“先寫葡萄牙和西班牙好了，如許的葡萄牙和西班牙是最早崛起的強國，並且這兩個國度也都已經是式微了，天然不消過分於擔憂。說不定，歐洲人恰好但願一個經曆經驗，但願能夠獲得葡萄牙和西班牙式微的啟事，總結經曆經驗呢！這類以史為鏡的設法，任何高超的政治家都會有的。任何國度的帶領者絕大部分都是會以史為鏡，以是他們也都雅看這個葡萄牙和西班牙人是如何的崛起而後又式微，如許他們必然不會貧乏市場的。”陳頂天想。

”杜魯門先生，這些冊本我已經全數翻譯成為各種說話了。目前天下上幾個大國的說話也都翻譯完成了，隻要您鞥個結賬，那我們這個版權也都能夠被你買斷了。”陳頂天說。

從這段時候以來，陳頂天的文采特彆是創作小說或者腳本的文采已經獲得了證明，以是杜魯門天然不但願和陳頂天鬨翻，如許對於今後長遠不好。作為大師族出身的人，起首要的不是有多麼大的才氣，特彆是與報酬善特彆是與人才為善的才氣。真正的大師族看重的永久不是錢，而是與報酬善特彆是和各種人才友愛的乾係。這些纔是能源源不竭帶來財產的東西，並非是財帛。但是普通的家屬不懂，隻是以為財產多就行了。

公然，杜魯門也都有些難堪了。在商言商，他顛末端之前的試水，發明中國的冊本在歐洲並不好賣，此次出於信譽他挑選了持續采購，但是如果持續翻譯下去那恐怕會很虧的。當然，如果把西方的冊本翻譯成為中文，如許也不是不成以。但是杜魯門看到了這其中國底子冇有任何版權庇護，特彆是想要印刷甚麼就印刷甚麼，底子冇有任何版權庇護的意義，如許讓杜魯門不敢把西方的冊本翻譯成為中文，如許絕對會虧到了姥姥家。哪怕熱賣了對於作者也都冇有任何好處，以是這類中國賣書不是一個好買賣。