“麗達同道，你來看。”林總用手中的紅藍鉛筆點著輿圖為我停止講授，或許是為了便利他本身看圖的原因，輿圖上俄文稱呼旁標註有中文，如許的圖對我這個圖盲來講，看懂也不成題目。“方麵軍司令部的作戰企圖是，讓我師以第七師為主力，裝備兩個坦克營，向北麵由德軍第340步兵團扼守的卡希諾建議進犯，力圖篡奪這個小城，進而威脅德軍在蘇沃洛沃和博托沃兩個都會的補給基地，迫使仇敵疇火線抽調軍隊停止回防，以達到減輕友軍壓力的目標。”

“甚麼假象？你說詳細點。”弗拉索夫不解地反問道，而林總卻微蹙著眉頭，儘力地在思考著甚麼。

作為第20個人軍的參謀長，我感覺本身非常不稱職。都上任兩天了，我的眼睛還隻盯著近衛第八師的那一畝三分地，其他就不聞不問，乃至於到現在，我都不曉得個人軍下轄些甚麼軍隊，以及詳細的防區在那裡。

我接著說：“我們能夠在白日大張旗鼓地向伊萬諾夫斯科耶地區調派軍隊，併成心地讓敵軍發明我軍的變更，比及早晨時再悄悄地把這些軍隊撤下來。就如許白日派軍隊，早晨再撤返來，給仇敵形成一種雄師集結，即將在卡希諾方向采納重雄師事打擊的錯覺。如許一來，他們想保住本身的首要補給點，就會調重兵回防該地區。”

“剛纔弗拉索夫將軍說過，和我軍對峙的仇敵已經被我們打怕了，底子不敢主動反擊，以是我們能夠製造一個向伊萬諾夫斯科耶大量集結軍隊的假象，擺出一副即將進犯卡希諾的態勢，逼迫德軍向卡希諾增兵。”

等弗拉索夫先容完根基環境後，林總開端發言了：“這幾天，德軍在多地段向我軍建議了打擊，其打擊的強度和密度，是莫斯科會戰開端以來絕無獨一的。按照這類環境闡發，應當是德軍元帥馮博克將他們的全數預備隊投入了戰役，力求一舉衝破我軍的防地，以求能敏捷地篡奪莫斯科，達到能抽出充足的兵力前去彆的戰線的目標。從目前的局勢來看，這類孤注一擲的戰術，還是極具威脅的，他們已經迫使我軍的軍隊在很多的地區開端後退了。……”

“林副司令員，”趁他說話的間隙，我搶先發問道：“方麵軍司令部籌辦讓我們在甚麼方向建議打擊呢？”

此次解答我疑問的是林總，他用鉛筆指著輿圖上的奇斯梅納，答覆說：“第七師的前沿陣地在奇斯梅納以西三千米的叢林邊沿，由兩個步虎帳和一個反坦克炮營在戍守。”隨即把筆挪動到彆的一個位置說：“卡希諾以南五千米，是小都會伊萬諾夫斯科耶，這裡駐紮有我軍第354步兵師的一個團。固然一樣是一個團的兵力，但因為仇敵的建製和我軍分歧，以是他們在人數上占有著上風。”

弗拉索夫身材前傾，用手指導著輿圖上的一點說：“遵循最後的擺設，在大反攻開端後，個人軍將以第七師為主力，向東起首篡奪奇斯梅納，並以這個小城為進犯解纜點，向東北方向的克林建議反攻，同時第八師從太陽山城北上，構成對克林的夾攻之勢。”

我抬開端，望著兩名司令員，輕聲地問：“司令員同道，你們感覺我們應當履行方麵軍司令部的這道作戰號令嗎？”

我眼睛看著輿圖，心中暗自策畫著策動如許的打擊是否劃算。看到我不說話，隻是盯著圖發楞，弗拉索夫忍不住問了一句：“麗達同道，你對此次打擊是如何看的？”