門口站著兩名穿軍大衣的甲士，因為走廊上的光芒比屋子裡暗，以是我一時候冇看清來的是誰。正在發楞的時候，對方先開了口：“您好，奧夏寧娜同道，我們又見麵了。”說的是中文，一聞聲這帶著湖北口語的聲音，我立即便曉得來的是誰了。

歸正也睡不著了，我索姓翻身下了床，在屋子裡來迴轉圈，想找點甚麼事情來打發這無聊的時候。我偶然中瞅到牆角不曉得啥時候擺了一個半人多高的書架，歸正我當時住這裡的時候，還冇有這個書架。架上密密麻麻地擺滿了冊本。我的麵前頓時一亮，兩步就跨到了書架前，檢察是否有我感興趣的書。

翻譯主意向我做申明：“中校同道，我來向您解釋一下，延安方麵已經同意林師長臨時留下，插手蘇聯巨大的衛國戰役。我們明天去見過斯大林同道了，他親身授予了林師長中將軍銜，並讓我們換了裝。”

“我們從克裡姆林宮返來，路過這裡的時候，送我們的司機說您住在這裡，師長便發起來看看，趁便和您聊談天。”

我的手指從光滑的書脊上漸漸地滑過，悄悄地念著這些熟諳的作家名字和他們的作品：托爾斯泰的《戰役與戰役》、《安娜・卡列尼娜》，高爾基的《在人間》、《我的大學》、《母親》，肖羅霍夫的《悄悄地頓河》，奧斯特洛夫斯基的《鋼鐵是如何煉成的》，莫泊桑的《俊友》，狄更斯的《雙城記》……

我放下書，把頭轉向了門的方向，拍門聲卻停止了。我覺得是本身的幻聽，拿起書籌辦持續看的時候，拍門聲又響了起來。此次我聽逼真了，確切是有人在拍門，因而我站起家來，拿著書來到了門前，抓住門把手用力一拉，便翻開了大門。

明天和弗拉索夫將軍分離的時候，他又冇奉告我說明天的事情安排，現在內裡又是煙霧環繞，必定冇法出門了，還是持續睡覺吧，把這段時候所缺的就寢全補返來。想到這裡，我又心安理得地躺到床上，持續去夢周公。

“本來是您啊，林將軍！彆站在門口，快請進吧！”我從速號召著兩人進屋。

“哦！”我這才明白是如何回事，林師長同時被兩個國度授予了中將軍銜，固然不敢說是絕後，但絕對是空前的。