我曉得他擔憂的是甚麼，因而大包大攬地說：“大尉同道，您不消擔憂，歸正都是共同194團，您從團部地點地打擊和在這裡建議打擊，姓質是一樣。如果有甚麼不良結果，我來承擔。您要曉得，我之以是能擔負這支軍隊的最高批示員，是沃爾霍夫方麵軍司令員梅列茨科夫大將親身任命的。”

我從彈坑探出頭去，見又有幾枚炮彈在衝鋒的行列中爆炸，掀翻了很多的軍官。剩下的軍官們紛繁跳進彈坑，和劈麵的德軍展開了對射。

“需求我幫手嗎？”大尉規矩地問道。

大尉的坦克率先衝上了山坡頂，放緩了車速，屁股一頓，一發坦克炮彈就飛了出去。接著車頭向下一低，就衝下了山坡。接二連三開上去的坦克，也是有樣學樣，到了坡頂，開一炮再往下衝。

梅列茨科夫向我伸脫手，說：“把你的調令拿給我看看。”

“但是如許會違背下級的號令啊！”大尉有些難堪地說。

“那真是太巧了，我們也是來幫手第65師反攻的。”我拉著他的手，指著山坡說，“瞥見了嗎？阿誰山坡就是我們的解纜陣地。”

看著少尉集訓隊和教誨連接二連三的傷亡，我不由地勃然大怒，衝著那幾輛坦克大聲地喊著：“維托爾加諾夫大尉，你在乾甚麼，為甚麼不開炮射擊啊？！”我幫襯著嚷，全然冇想過，在槍炮聲和馬達的轟鳴聲中，除了離我近的那些指戰員，在坦克裡的大尉他們是底子聽不到我的喊聲。

我趕緊四周張望，尋覓炮彈飛來的方向。很快我就發明在右火線，有一門反坦克炮架在戰壕上，有幾個戴鋼盔的人正在繁忙。我把突擊步槍架好，對準阿誰抱著炮彈，彎著腰正快速跑動的兵士扣動了扳機。槍響過後，兵士戴著鋼盔的頭今後一仰，又往前衝了兩步，雙膝跪地，手捧著炮彈歪倒在地。

“那些都是您批示的部下嗎？”大尉望著那邊擺列整齊的步隊，俄然收回了讚歎：“我的上帝啊！少校同道，您批示的是一支甚麼軍隊啊？竟然都是軍官，最小級彆都是少尉。一仗打下來，不就把軍隊的基層批示員都打光了嗎？”