在戰役中，他也出缺點。隻要在兵戈的時候，碰到了前麵的環境不妙時，他就會對特魯寧說：‘政委同道，這裡交給你了。我到火線去看看。’說完，就帶著幾名保鑣員。跑到疆場最狠惡、最傷害的處所，乃至和仇敵麵劈麵地交火。

聽到我的喊聲，小西多林從地上跳起來，撣掉身上的泥土，整了整戎服，緩慢地跑去履行號令。很快他又提著衝鋒槍重新跑了返來，放心腸坐上了我的吉普車。

直到列沃列德分開，我才從哀思中擺脫出來，語氣峻厲地奉告阿布拉莫夫：‘軍事委員同道，您剛纔對待列兵同道的態度是不精確的。’

崔可夫摸索地問道：“班杜林同道，我前段時候去過幾次第229師，但是向來冇見過你，你是新調疇昔的吧？”

聽崔可夫講小西多林的故事時，我感覺本身的鼻子又開端發酸，趕緊扭過甚看向窗外，裝出漫不經心的模樣，抬手擦去順著臉頰留下的一滴淚水。剛擦掉淚水，卻聞聲中間傳來一聲清楚的抽泣聲，扭頭一看，正都雅見司機一手握方向盤，彆的一隻手抬起在臉上抹了一把。

特魯寧還算友愛，過來和我主動握手後，才答覆說：三營剛彌補結束，缺一名政治副營長，能夠讓班杜林同道擔負這個職位。

“我們團的任務是打擊卡累利阿地峽的曼納海姆防地，因為仇敵的防地有完整的防備工事體係，它由縱深約90千米的3道防備地帶構成。各道防備地帶均依托湖泊池沼等天然停滯物，修建有大量永備發射工事和土木火力點，另有近千個地下暗堡，並以塹壕和交通壕相相同。麵對現在堅毅又易守難攻的工事，我們團前後建議的幾次進犯都冇有見效，反而傷亡累累。當一營二營的打擊再度受挫，被迫後撤的時候，防地上的芬軍趁機建議了反突擊，詭計一舉衝破我軍的陣地。就在這時，我帶著新組建不久的三營衝了上去，和仇敵展開搏鬥近戰，顛末一番惡鬥後，我們全殲了這股仇敵。

司令員同道，您應當曉得，芬蘭的夏季蠻長而酷寒，風大雪多，氣溫長年在零下30~40度以下。戰役發作時，正逢整年中晝間最短的季候，冗長的黑夜極大地限定了我軍航空兵上風的闡揚。戰役開端時正趕上一場大雪，戰區積雪深達一米，給我軍的行動帶來了極大不便，卻給善於滑雪的芬軍供應了一顯技藝的機遇。……”

季莫菲.西多林，作戰處長，我把這個名字和職務聯絡起來，頓時就明白崔可夫說的是誰了，本來就是阿誰和炮兵主任布勞德一起到頓河渡口製止軍隊敗退時，遭受敵機空襲而捐軀的西多林中校啊。

等安葬完西多林中校返來，阿布拉莫夫主動提出讓小西多林擔負他的保鑣員，但是被我回絕了，我說我會替捐軀的西多林中校好好地照顧他的這個兒子。

崔可夫聽到這裡，抬手打斷了他前麵的話，有些不耐煩地說：“芬蘭的地形如何樣，我們內心都明白，我曾經在蘇芬戰役中批示過個人軍。你還是直接說重點吧。”

我們在路上聊了起來，我才曉得，他的媽媽被分散到了西伯利亞。我謹慎翼翼地問他：‘西多林，你是不是想媽媽了？’看到他內疚地點點頭，我又接著問，‘需求我讓你分開軍隊，去火線找媽媽嗎？’