崔可夫抬頭看著舒米洛夫，苦著臉答覆說：“司令員同道，柳德尼科夫上校剛打來電話，說他的防區領受了一批從科斯卡河防地撤出的第62個人軍的殘部。據此中一名批示員向他陳述說：顛末持續兩天的苦戰後，幾個師的師級帶領幾近傷亡殆儘。第147師師長沃爾欣少將負重傷，第181師政委魯堅科捐軀，第196師師長阿韋林上校被俘，來自遠東的第399師師長特拉夫尼科夫上校失落。一句話，這四個師的軍隊全垮台，勝利地從仇敵的合圍裡凸起來的指戰員，不超越一千人。”

看到崔可夫在和下級批示員打電話，屋裡的人都停止了說話，悄悄地看著崔可夫打電話。隻聽尼基舍夫不悅地說道：“崔可夫將軍，這到底是如何回事？明天你一天跑到那裡去了，為甚麼不會軍隊聯絡，害得戈爾多夫司令員他們為你擔憂了一夜。”

崔可夫遊移了半晌，答覆說：“參謀長同道，我想推早退第62個人軍上任的時候。”

不曉得柳德尼科夫答覆了句甚麼，崔可夫的神采俄然大變。在我的印象中，崔可夫一向是個沉穩的人，很少有失態和慌亂的時候，就算我們在鎮上遭受本身的飛機轟炸，被埋在廢墟裡的時候，他也保持著可貴的平靜。可明天他在聽完柳德尼科夫的陳述，卻表示得格外變態，他的聲音微微顫抖地問：“上校同道，你再反覆一遍，出了甚麼事？”

崔可夫扭頭迷惑地看著我，彷彿為尼基舍夫俄然問到我而感到奇特，但還是必定地答覆道：“是的，參謀長同道，她就在我的身邊。您要和她通話嗎？”

崔可夫讓司機在陣地旁停下，看著新修的工事，對勁地點點頭，對我說道：“看來我們當時把這批撤退的指戰員們攔下來，是做對了。有他們在這裡構築的工事和前麵的那些大炮，仇敵就算在坦克的保護下建議打擊，我們的兵士也能把他們擋住一兩天。”

我聽他這麼說，趕緊極目遠眺，遠處的草原上公然揚起了高高的灰塵，還能模糊聽到坦克馬達的轟鳴聲，看來真的是德國人的機器化軍隊開過來了。

崔可夫把手槍插進槍套，大聲地問：“另有誰是批示員？”

尼基舍夫聽完崔可夫的解釋，放緩了語氣問道：“崔可夫同道，您籌算甚麼時候到第62個人軍去上任啊？”

崔可夫指著遠處灰塵飛揚的處所，大聲地詰責道：“我是第**個人軍副司令員崔可夫，中校同道，你看到那邊的灰塵了嗎？”

崔可夫和我握完手後，舒米洛夫、軍事委員和個人軍參謀長，也紛繁上來和我握手，對我能留在第**個人兵事情表示歡迎。

“但是近衛步兵第35師如何辦？”固然聽他的意義，是想把我留在火線，但戈爾多夫承諾給我的近衛步兵師又該如何措置，因而我忍不住問了一句。

我一邊和崔可夫握手，一邊苦笑，心說自打被派到斯大林格勒方麵軍，不到一個月的時候，我就在第62和第**這兩個個人軍之間不斷地調來調去，還擔負過很多大大小小的職位，批示軍隊打了一場又一場的硬仗。也不曉得此次被派來幫手崔可夫，能待多長的時候。