何氏臉上暴露一個淺淺的笑：“做得好，辛苦了。”她看了那穿戴青色比甲的仆婦一眼，後者立即從袖裡取出個綠綢麵的荷包，扔給了翠兒。

何氏淡淡一笑：“放心，我都記取呢。隻是……眼下家裡的景象，你又不是不曉得，這時候提分歧適。不過你放心，我內心都稀有的。”

張媽猛地站起家來：“趕出去？你要對我渾哥兒做甚麼？老爺不會承諾的！”

那她不是得寵了？翠兒趕緊道：“不不不，我能辦，我能辦的！”

說完她又在炕邊坐下，擺出笑容來對秦含真說：“姐兒，你彆聽張媽這老貨胡說。二奶奶最慈愛不過了，也一貫疼姐兒。她返來時，不是還給姐兒帶了風趣的小玩意兒和糖果？姐兒當時候最喜好二奶奶的，怎的因為跟大姐兒絆了幾句嘴，不慎摔了一跤，就把這些都忘了呢？姐兒彆聽張媽的，你與大姐兒不過是姐妹間小打小鬨罷了，那裡還能真計算呢？現在大爺大奶奶都冇了，老爺太太能關照姐兒幾年？二奶奶既是長輩，又是官太太，姐兒今後還得倚仗叔叔嬸嬸度日呢，這時候可不能把二奶奶給獲咎了。”

翠兒不耐煩地甩開張媽：“少在這裡教唆了，我句句說的都是實話，彆覺得你在姐兒麵前說儘了二奶奶的好話，就是至心為了姐兒好。大爺大奶奶都冇了，姐兒才七歲，此後的日子如何辦？你就冇想過麼？老爺太太雖好，也年紀大了，大爺死訊傳來的時候，老爺太太都大病了一場，太太至今還冇能下地呢。萬一有個好歹的，姐兒還不是得跟著二爺二奶奶過？這時候把人獲咎狠了，今後要如何辦？也隻要你這蠢貨，纔會隻顧著本身痛快，一點兒都不為姐兒將來著想！”

翠兒出了大房的東廂，就立即收斂了那張牙舞爪的模樣，謹慎地朝正屋方向看了一眼，見冇有動靜，就確信本身方纔說的話冇有讓正屋裡的人聞聲。她嘴邊揚起一個對勁的笑，三步並作兩步，敏捷穿過全部院子，進了西配房的南屋。

仆婦板起了臉：“張媽看你不紮眼又如何？你還是大房的丫頭，你去服侍二姐兒是該當應份的，她還能趕你不成？”接著又和緩了神采，“我們奶奶是看重你，才叫你去辦這事兒。你若實在辦不了，那也罷了，我們奶奶再尋旁人去。”

翠兒滿臉堆笑地上前行了個禮：“二奶奶，您叮嚀的事，小的都辦好了。張媽那老貨定被恐嚇得今後再不敢胡說八道的。”

她隻能吞吞吐吐地對那仆婦說：“泰生嫂子，我……我是甘心在二奶奶跟前服侍的。桑姐兒那邊有張媽在，她夙來看我不紮眼……”

如果運氣不好，祖父母死得早些，她恐怕就要被打包送到二叔二嬸身邊去了，今後寄人籬下，還不知如何刻苦呢，說不定連婚事都要受二嬸何氏的擺佈……

南屋裡住的恰是二奶奶何氏。她正半躺在炕上，背後靠著引枕，炕幾上燃著熏香，一個丫頭拿著美人拳替她悄悄敲打著雙腿。炕尾坐著個穿青色比甲的仆婦，二十多歲年紀，長著吊梢眉尖下巴，抬高了聲音與何氏說著話，見翠兒進門，才住了嘴。

張媽還不曉得秦含真的思路已經放飛到不知多少年後了，還是在抱怨著二房。這時候門簾又一次被掀了起來，秦含真曾經見過的阿誰美麗丫環走出去，掃了她一眼，也不說甚麼，隻轉頭去看張媽，又罵開了：“張媽，你要死！在姐兒麵前胡說八道些甚麼呢？若叫二奶奶聞聲了，把穩她揭了你的皮！”