雨翔瞪眼著錢榮，平生第一次英語課外說英語：“你，wait-and-see！”

一張淡然的臉呈現在門側，是謝景淵，而錢榮正在一號室床鋪上叫：“彆開，don't open--”見門開了，雨翔半個身子已經出去，指著謝景淵說：“You！多管閒事。”雨翔想對謝景淵伸謝，謝景淵卻一回身往二號室走，把雨翔晾在那邊。

多虧林雨翔英語不佳，冇聽明白幾個首要詞彙，不然定會去惡鬥。二號室裡安靜很多，謝景淵破天荒地在讀《初露》，對林雨翔說：“這篇作文寫得不好，寫作文就要寫正麵的，寫光亮麵，如何能夠背麵去寫呢？這類作文拿不到高分的。”

雨翔說不出話，姚書琴追擊說：“林大文豪，你下一個籌辦要罵誰？算了，我冇這個幸運曉得，你忙你的吧，我們可都等著讀你的奇文啊。”說完攤開記錄本，寫道“林雨翔上課無端發言，擾亂講堂規律”。雨翔氣得要他殺，心底裡佩服錢榮真是馴獸有方。

沈頎有著鄉村塾生少有的胖，胖出的那些肉是從身高裡扣除的，一看就是一塊睡覺的料，今晚長眠得正酣，被吵醒，像驚蟄後的蛇，頭從被窩裡探出來，問：“甚麼事，甚麼事？”見雨翔和謝景淵都負氣坐著，又鑽出來睡覺。譚偉棟此人彷彿被一號室的感化改革了，整天往一號室跑，二號室裡很少見人，並且穿著也開端竄改，短袖常套長袖外邊。雨翔對此人早已好感全無，又跑到隔壁205室向餘雄潑苦水。餘雄開導：“你乾你的，與他們何乾？你彆去理就是了。”雨翔內心道：“說得輕易，當初你揍摩托車的一拳如何解釋？”恨不得要說出來把餘雄駁斥。

攻訐必然要有一個工具，不然一頓訓話漫無目標，再大的殺傷力也冇用。雨翔對大師不敢批，對剛出道的小家能夠批著玩的--比如汽車開不動了，搭客能夠下來推；火車開不動了，就冇這回事。不過邇來中國文壇裡推火車的人層出不窮，雨翔不肯去白做功，寧肯量力而行，從小推起。

肯定了範圍，就要鎖定一個受害者。出了兩本書的許佳是個很佳的工具，但那兩本書像可駭小說裡半夜的鬼叫，隻能聽到聲音卻見不到真臉孔--內裡鼓吹得轟轟烈烈，隻是不見那兩本書呈現。雨翔手頭冇有質料，萌發了一種治學的鬆散態度，想等書出來了再批倒這兩部言情小說也不遲。

林雨翔一臉難堪，說：“我……嚐嚐吧。”然後告彆，路上走得特彆輕鬆，對本身充滿敬意，想不過到市南三中一個多月，一個月多的群居餬口竟把本身磨練得如此狡猾；再想錢榮這廝能威風的時候也不長了，彷彿瞥見本身的名譽正在節節降低，咧嘴笑著。

雨翔又冒上一股肝火，渾身熾熱，發作之際想到梁梓君的結果，又一下涼了下來，悶頭走進二號室。錢榮總領一號室大笑，罵道：“Boorish pig！Country tyke（無知的豬，鄉間的野狗）！”然後闡發國情，“中國的報酬甚麼遍及fibre（本質）不高，主如果中國的peasantry（農夫）太多，冇受過甚麼education（教誨），粗暴無禮，實在應當把都會的與鄉村的分開來看，才公允，fair！”