三個火槍手_第21章 博納希厄先生 首頁

字體:      護眼 關燈

上一章 目錄 下一頁

“你在棍騙紅衣主教!達爾大尼央和你達成了一項和談,遵循和談,他趕走了拘繫你老婆的衛士,並幫她逃過了統統搜捕。”“啊!他把我老婆給搶走了?”“光榮的是,我們已把達爾大尼央押來了,你跟他對證吧!”“啊!我正求之不得呢!”博納希厄先生喊道。“帶達爾大尼央!”審判官叮嚀兩個衛士。阿多斯被帶了出去。“達爾大尼央先生,”審判官對阿多斯說,“談談你和這位先生之間的事吧!”“不過,”博納希厄先生大喊,“這小我不是達爾大尼央先生!”

“不過,你被控告犯了叛國罪。”“叛國!”怯懦的博納希厄嚇了一大跳,“叛國,我如何會被控告犯了叛國罪呢?先生,這是不成能的。”“博納希厄先生,”審判官看著他說,“你有一個老婆?”

阿多斯聳聳肩,跟在看管他的衛士前麵走了。博納希厄先生悲傷地哭了。他在那間單身囚室裡不斷地哭。

全部事件中,博納希厄先生是一個同時遭到政治詭計和愛情詭計的兩重受害者。

固然單人囚室並非不太舒暢,博納希厄先生仍然冇法入眠。拂曉時,幾道曙光在他眼裡都帶著幾分哀思的色采。俄然間,有人拉了一下門,博納希厄先生嚇得幾近跌下凳子;他覺得是劊子手來帶他去斷頭台的,但當他瞥見來的是審判官和書記官時,他恨不能上前去摟住他們的脖子一陣狂吻。

“但是,”博納希厄先生喊道,“審判官先生,我得奉告你。達爾大尼央是我的佃農,我應當熟諳他。他是一個十九到二十之間的年青人,但這位先生起碼三十了。這位先生是德?特雷維爾先生的火槍手,而達爾大尼央是德?艾薩爾先生衛隊的衛士。審判官,你看看他的禮服就明白了。”

“可我並冇奉告你我熟諳他!”博納希厄絕望地叫起來,“我對你說……”“帶走!”審判官對兩個衛士說。“帶到哪兒?審判官”。“單人囚室。”審判官口氣的冷酷讓博納希厄感到可駭。“唉!”他自言自語,“災害降到我頭上了;我老婆必然犯了彌天大罪;他們以為我們是同謀,要把我一起懲辦;明天很快就到了,我就要上絞架!我的上帝,不幸不幸我吧!”

博納希厄先生不但鄙吝,並且極度無私和脆弱。老婆在貳心中激起的豪情,底子冇法與這些相對抗。博納希厄確切當真考慮了審判官的諄諄教誨。

早晨九點,當他決計睡覺時,走廊上傳來腳步聲。幾個衛士出去了。“跟我走!”一個兵士說。“跟你走!”博納希厄喊道,“我的上帝啊,要到那裡去?”“到我們受命帶你去的處所。”“可這即是冇答覆。”“但這是我們能給你的唯一答案。”“啊!我的主啊!”不幸的服飾用品商說,“這下,我全完了。”

接著,審判官一邊盯著博納希厄先生,一邊要他好好想想環境的嚴峻性。這位不幸的服飾用品商早已考慮成熟了:他謾罵德?拉波爾特先生讓他娶他教女為妻的那一刻;特彆謾罵阿誰教女承諾做王後的內衣保管女婢的那一刻。

“那你到你那鄰居達爾大尼央家乾甚麼?那天,你和他談了很長時候。”“審判官先生,是的,我承認我錯了,我確切到過達爾大尼央家裡。”“你為甚麼去?”“求他幫我找回老婆。可現在看來,我錯了,寬恕我吧。”“達爾大尼央先生如何說的?”“他承諾幫我,但很快我就發明他把我給出售了。”

加入書架我的書架

上一章 目錄 下一頁