您的朋友冒死地抵當,他的主子也找機遇和打扮成馬廄小廝的處所當局的人打了起來……”客店老闆的狡計冇有逃出達爾大尼央的眼睛,“啊!混蛋!”達爾大尼央喊了起來,“你們本來就通同好了!”“唉,不是的,大人,我們並冇有通同。立即,您就會曉得我所說的了。您那位朋友放了兩槍,把兩小我打倒以後,他就揮動著他的劍邊戰邊退。我的一個部下被他刺成了殘廢,我也被他用劍麵打暈了疇昔。厥後,他退到酒窖的樓梯前,發明身後的這個酒窖的門恰好開著的,他就拿了門鑰匙,出來以後閂上門,守在了內裡。我們既然必定他就在酒窖內裡,也就由他去了。死傷職員被他們的火伴抬走了。我從那以後,就再也冇有聽到誰談起過他們。我本身則在規複知覺後,就去找省長,向他陳述了所產生的事情,並問他我應當如何對待關在酒窖裡的人。但省長說他底子不曉得我所描畫的這件事情,還警告我,如果我糊裡胡塗地奉告彆人說他和這場毆鬥有乾係,他就會讓人吊死我。
“好了,敬愛的阿拉女人,您就好好地把傷養好,”達爾大尼央說,“讓我一小我去尋覓阿多斯吧。”“您是鐵打的。”阿拉女人對他說。“我分開以後,您籌算如何打發日子呢?不會再註釋手指頭和祝賀了吧?做些香氣撲鼻的詩吧,就像德?謝弗勒茲夫人的女仆人的信一樣,給巴讚講一些詩律學,這能夠安撫他。那匹馬呢,您每天略微騎上一會兒。漸漸地,您就能規複騎馬的風俗了。”達爾大尼央奉告本身的朋友。“啊,對這些事情你儘可放心,”阿拉女人說,“當您返來的時候,您必然會看到我已經籌辦與您一起走了。”因而他們就相互告了彆。
十一點半,他們就到了亞眠那家該死的客店的門口。達爾大尼央算計著要好好地抨擊一下阿誰奸刁的客店老闆。當他走進客店的時候,把帽子抬高,左手拿著劍柄,右手把他的馬鞭揮得呼呼直響。“您還認得我嗎?”他對迎上前來施禮的老闆說。“大人,我還冇有這份幸運。”老闆答覆。“啊,您竟然不熟諳我?我說兩句話幫忙你規複規複影象吧。大抵在兩禮拜之前,你竟然控告一名貴族捏造貨幣,你把那位貴族如何樣了?”老闆的神采變白了。他看到了一臉惡相、咄咄逼人的達爾大尼央主仆。“啊,大人,請您不要說這件事了。”老闆大聲哀思地說。“大人,我犯了一個弊端,我為此負出了龐大的代價!請先坐下來吧!”又是活力又是擔憂的達爾大尼央神采嚴肅得像個審判官,坐下來了。普朗歇則神情活現地背靠達到爾大尼央坐的扶手椅上。
第二天,當達爾大尼央走進阿拉女人房間時,他正站在窗前。“您看甚麼呀?”達爾大尼央問道。“我正在賞識那三匹馬。誰能騎著如許標緻的馬觀光,他必然歡愉得像王子一樣。”“好吧,敬愛的阿拉女人,您就讓本身享用一下這類歡愉吧。”“真的嗎?您是不是在開打趣?”“從您重新講起法語後,我就不再開打趣了。”“我就要那匹由紅頭髮小馬伕牽著的吧。太好了!”阿拉女人叫道,“我的病痛也全消逝了。多麼標緻的鞍蹬啊!嘿,巴讚,到這邊來!”巴讚冇精打采地呈現在門口。“去把我的劍擦亮,把我的氈帽整好,把我的披風刷好,往我的手槍裡裝上彈藥!”阿拉女人說。