到秣陵，來見孫權，先通了姓名。權召籍入。籍見權禮畢，權問曰：“汝到此何為？”

孫權收回馬來有三丈餘遠，然後縱轡加鞭，那馬一跳飛過橋南。先人有詩曰：“的盧當日跳檀溪，又見吳侯敗合淝。退後著鞭馳駿騎，清閒津上玉龍飛。”孫權跳過橋南，徐盛、董襲駕舟相迎。淩統、穀利抵住張遼。甘寧、呂蒙引軍回救，卻被樂進從後追來，李典又截住廝殺，吳兵折了大半。淩統所領三百餘人，儘被殺死。統身中數槍，殺到橋邊，橋已折斷，繞河而逃。孫權在舟中瞥見，急令董襲棹舟接之，乃得渡回。呂蒙、甘寧皆死命逃過河南。這一陣殺得江南大家驚駭；聞張遼大名，小兒也不敢夜啼。眾將庇護孫權回營。權乃重賞淩統、穀利，收軍回濡須，清算船隻，商討水陸並進；一麵差人回江南，複興人馬來助戰。卻說張遼聞孫權在濡須將欲發兵進取，恐合淝兵少難以抵敵，急令薛悌星夜往漢中，報知曹操，求乞救兵。操同眾官議曰：“此時可收西川否？”劉曄曰：“今蜀中稍定，已有提備，不成擊也。不如撤兵去救合淝之急，就下江南。”操乃留夏侯淵守漢中定軍山隘口，留張郃守矇頭岩等隘口。其他軍兵拔寨都起，殺奔濡須塢來。恰是：鐵騎甫能平隴右，旌旄又複指江南。未知勝負如何，且看下文分化。

遂教呂蒙、甘寧為前鋒，蔣欽、潘璋為合後，權自引周泰、陳武、董襲、徐盛為中軍。時程普、黃蓋、韓當在各處鎮守，都未隨征。卻說軍馬渡江，取和州，徑到皖城。皖城太守朱光，令人往合淝求救；一麵恪守城池，堅壁不出。權自到城下看時，城上箭如雨發，射中孫權麾蓋。權回寨，問眾將曰：“如何獲得皖城？”董襲曰：“可差軍士築起土山攻之。”徐盛曰：“可豎雲梯，造虹橋，下觀城中而攻之。”呂蒙曰：“此法皆費日月而成，合淝救軍一至，不成圖矣。今我軍初到，士氣方銳，正可乘此銳氣，奮力進犯。來日黎明進兵，午未時便當破城。”權從之。次日五更飯畢，全軍大進。城上矢石齊下。甘寧手執鐵鏈，冒矢石而上。朱光令弓弩手齊射，甘寧扒開箭林，一鏈打倒朱光。呂蒙親身擂鼓。士卒皆一擁而上，亂刀砍死朱光。餘浩繁降，得了皖城，方纔辰時。張遼引軍至半路，哨馬回報皖城已失。遼即回兵歸合淝。

曹操教休追逐；提兵入南鄭，見魯封閉庫藏，心甚憐之。遂差人往巴中，勸使投降。張魯欲降，張衛不肯。楊鬆以密書報操，便教進兵，鬆為內應。操得書，親身引兵往巴中。張魯使弟衛領兵出敵，與許褚比武；被褚斬於馬下。敗軍回報張魯，魯欲死守。楊鬆曰：“今若不出，坐而待斃矣。某守城，主公當親與決一死戰。”魯從之。閻圃諫魯休出。魯不聽，遂引軍出迎。未及比武，後軍已走。張魯急退，背後曹兵趕來。魯到城下，楊鬆閉門不開。張魯無路可走，操從後追至，大呼：“何不早降！”魯乃上馬投拜。操大喜；念其封堆棧之心，優禮相待，封魯為鎮南將軍。閻圃等皆封列侯。因而漢中皆平。曹操傳令各郡分設太守，置都尉，大賞士卒。唯有楊鬆賣主求榮，即命斬之於市曹示眾。先人有詩歎曰：“妨賢賣主逞奇功，積得金銀老是空。家未繁華身受戮，令人千載笑楊鬆！”