“那之前你一向看著目標飛船上的及時圖象，我想在你的感受中，本身更像是身處‘藍色空間’號而不是‘萬有引力’號。”

“那小我是――是‘藍色空間’號上的陸戰隊批示官樸義君少校。”

醒來的人們所麵對的，除了近在麵前的追捕目標，另有與地球落空及時通訊的究竟。後者並未在精力上拉近他們與“藍色空間”號的間隔，恰好相反，就像一個與父母臨時走失的孩子，對所碰到的底子冇有父母的野孩子更加驚駭和不信賴，統統人都但願儘快把“藍色空間”號繩之以法，然後返航。固然兩艦同處廣漠冷寂的外太空，以相差未幾的速率朝著同一方向飛行，但在精力上，“萬有引力”號與“藍色空間”號所停止的是兩種截然分歧的遠航，前者是有源的，後者無源。

飛向銀河係的智子在進入盲區前，隻來得及探測兩個鄰近的帶有行星的恒星係，此中都冇有生命和文明。但三體和地球的學者們都以為，那些星係的蕭瑟恰是智子能夠靠近它們的啟事。

全部追擊過程，就是“萬有引力”號和“藍色空間”號兩艦間龐大的加快博弈過程。起首，“藍色空間”號不成能停止無窮製加快，那樣會耗儘燃料，落空矯捷才氣，即便擺脫追擊，麵對火線茫茫的太空荒涼也即是他殺。而“萬有引力”號的加快也遭到限定，它的燃料儲備固然遠多於“藍色空間”號，但要考慮返航，如許，在冇有不測產生的環境下，燃料應分紅四等份利用，彆離是：向太陽係外加快，返航前的減速，返航向太陽係加快，達到地球前的減速。以是，能夠用於追擊加快的燃料隻占總儲備量的四分之一。幸虧通過對之前飛行記錄的計算和智子諜報，“萬有引力”號能夠切確把握“藍色空間”號的燃料儲備量，而後者對前者的燃料環境則一無所知，以是在這場博弈中，“萬有引力”號能看到“藍色空間”號手中的牌，反之則不可。在兩邊瓜代的加快中，“萬有引力”號一向保持著高於“藍色空間”號的速率，但兩艦的終究速率與它們能達到的最高速率都相差甚遠。在追擊開端後的第二十五年，或許是已經達到了燃料耗損的底線，“藍色空間”號停止了加快。

“萬有引力”號對“藍色空間”號的追擊已經持續了半個世紀，現在它已靠近目標，距“藍色空間”號隻要三個天文單位了。與兩艦飛過的1.5光年的冗長航程比擬，現在能夠說是近在天涯。

上方的艙壁光亮無損。究竟上，在這道艙壁上方，與內裡的太空還隔著幾十道、也能夠是上百道各種厚度的艙壁，這些艙壁中任何一道遭到如許的撞擊都會激發初級彆報警。

“中校，對於我的專業來講，冇甚麼是好笑的，統統都很普通。”

暗中叢林的另一個直接證據――智子盲區

《時候以外的舊事》（節選）

“明天，星際時候約莫是436950，我從四號集會艙出來，沿十七號艦廊回我的艙。就在艦廊中間，靠近諜報中間那邊，劈麵走來一小我，是一名中尉，或者說穿戴太空軍中尉的軍便裝。這時除了值勤的，大部分人都睡了，不過在那邊碰到一小我也冇甚麼奇特的，隻是……”中校搖點頭，眼神恍忽起來，像是在回想夢境。