當程心和AA被A.I.從無夢的長睡中喚醒時，“星環”號已經達到冥王星。

“還能有多少時候？”

“羅輯？他還活著？！”艾AA驚叫起來。

天空中，有一個玄色的球體在群星間如幽靈般快速挪動，它體積很大，看不清大要細節。這是冥王星的衛星卡戎，它的質量達到冥王星的非常之一，使得二者幾近像一個雙星體係，環繞著共同的質心運轉。

這聲音來自坡道的絕頂，那邊站著一名老者，在暗淡的燈光中，他那長長的白髮和白鬚在低重力下飄散開來，像是本身發光似的。

“好吧，那我們去冥王星。”程心說，放在之前，這也是一次不凡的飛行，但現在甚麼都無所謂了。

從舷窗中望出去，遠方太空城組合體的外殼上呈現了幾處藍色的反光，那是反射的“星環”號推動器收回的光芒。程心和AA向球形艙的一側落下去，她們感到本身的身材垂垂沉重，加快產生的重力很快達到1G。比及身材仍然衰弱的她們能夠站起家來，再次透過舷窗向外看時，發明全部木星都在視野中了，但木星仍然很龐大，它變小的速率肉眼看不出來。

“星環”號上另有很多不平常的設想，比如，飛船上有六個小天井，彆離為二十至三十平方米不等，在加快時都能夠主動適應重力方向，在勻速飛行時能夠在飛船內單獨自轉，產生野生重力。每個天井內都有分歧的生態景觀，比如一小塊翠綠的草地和流過草地的小溪，一處中間有清泉的小樹林，一小片沙岸，有翻著浪花的淨水漲落……這些景觀小而精美，像是用地球天下最誇姣的東西穿成的一串珍珠，在小型恒星際飛船上，這是極其豪侈的設想。

“您曉得產生了甚麼事嗎？”AA問。

“還能是誰？孩子們，我腿腳不太矯捷，不上去接你們了，本身下來吧。”

在掩體期間，冥王星近似於古地球的南極洲，冇有人常住，是太陽係中人跡罕至的處所。

“你們隻需求確認，甚麼都不需求做，我將完成飛行。”

已經證明，離開跌落地區的逃逸速率為光速。

“是的，我們該如何做？”

這時，從舷窗和監督畫麵中能夠看到冥王星的全景，這顆行星給她們的最後印象就是暗中，像一隻永久閉著的眼睛。在這個間隔上，太陽的光芒已經很弱了，“星環”號進入低軌道後才氣看清行星大要的色采。冥王星有著藍黑相間的大地，玄色的是岩石，它本身不必然是玄色的，隻是光芒暗的原因；藍色的是固態的氮和甲烷。傳聞兩個世紀前冥王星處於海王星軌道內側的剋日點時，是一個完整分歧的天下，當時它大要的冰蓋部分熔化，產生了淡薄的大氣，遠遠看去呈深黃色。

“不是甚麼首要的事情，現在已經冇有首要事情了。有人提出如許一個設法：從實際上說，有能夠存在如許一個圖象措置軟件，用它措置三維物體跌落到二維的圖象，就能夠規複這個物體的三維圖象。我們但願，在今後悠遠的時候裡，能有某個聰明文明從二維的太陽係中規複我們天下的三維圖象，固然隻是死的圖象，人類的文明也不至於全數泯冇。冥王星上建有地球文明博物館，本來地球上的相稱一部分貴重文物都存放在那邊。博物館建在冥王星的地下，我們擔憂，在二維化的過程中，這些文物與地層物質稠濁在一起，佈局能夠遭到粉碎，想讓你們用‘星環’號把部分文物運出冥王分離落在太空中，讓它們伶仃跌落到二維，如許它們的佈局就能以二維情勢完整地儲存下來，這也算是一種搶救吧……當然，這類事情近乎胡想，但現在，有點事情做總比閒著好。彆的，羅輯在冥王星上，他也很想見你們。”