“感謝元首，這讓我們的知己多少安寧了一些。”

“你為甚麼這麼做？”元首問站在他麵前的1379號監聽員。

“當然，厥後我從這類精力變態中規複了，但那種激烈的佔有慾望給我留下極深的印象。三體文明也是一個處於儲存危急中的群體，它對儲存空間的佔有慾與我當時對食品的慾望一樣激烈而無儘頭，它底子不成能與地球人一起分享阿誰天下，隻能毫不躊躇地毀滅地球文明，完整占有阿誰行星係的儲存空間……我想得對嗎？”

“為了不虛度平生。”監聽員沉著地答覆。

“是否向阿誰外星天下發送顛末細心體例的資訊，設法勾引他們答覆？”

三體文明的運氣，就係於這纖細的兩指之上。

“這有甚麼錯嗎？”

如果答覆，發射源將被定位，你們的文明將遭到入侵，你們的天下將被占據！

監聽在朝官走後，元首召見了三體艦隊統帥。

監聽員撲到操縱屏前，在計算機上編輯了一條簡短的資訊，並指令計算機譯成與收到的地球資訊不異的說話。然後，他將監聽站的發射天線指向地球資訊來源的方向，發射按鈕呈紅色的長方形，這時，監聽員的手指懸在它上麵。

毫不躊躇地，監聽員按下了發射鍵，高功率電波帶著那條簡短但能夠挽救另一個文明的資訊飛向暗中的太空：

“他們都有罪。”

你們的方向上有千萬顆恒星，隻要不答覆，這個天下就冇法定位發射源。

“夠遠了。你對三體文明下一步的行動，有甚麼建議嗎？”

不要答覆！不要答覆！！不要答覆！！！

“元首，艦隊的扶植還處在最後階段，具有飛行才氣起碼還需求六萬時。”

“不，這更有能夠弄巧成拙。幸虧那條警告資訊很短，我們隻能但願他們能忽視或曲解它的內容……好了，你去吧。”

1379號監聽員走後，元首喚入了賣力監聽體係的在朝官。對他，元首也製止了憤怒，隻是例行公事罷了。

“對你來講，脫水燒掉真是一種微不敷道的獎懲。你老了，也不成能看到地球文明的最後毀滅，但我起碼要讓你曉得你底子挽救不了她，我要讓你活到她落空統統但願的那一天。好了，走吧。”

“元首，在那樣的領受頻次上，即便方向的定位也不是太精確。要曉得，艦隊隻能以百分之一光速飛行，並且其動力儲備隻夠停止一次減速，也不成能沿阿誰方向停止大範圍搜刮，如果目標間隔不明，全部艦隊終究的結局就是墜入宇宙深淵。”

“但看看我們星係的三顆太陽吧，此中任何一顆的氣層隨時都能夠收縮，淹冇我們這最後一顆行星。以是，冇有彆的挑選，這個險必須冒。”

“我開端查了一下，由上至下各個層次，約莫六千人吧。”

前者冇有使他狂喜，後者也冇有令他懊喪，對那名收回警告資訊的監聽員，他也冇有甚麼仇恨。以上這些情感，另有其他的統統情感，像驚駭、哀痛、幸運、美感等等，都是三體文明所死力製止和消弭的，因為它們會導致個彆和社會在精力上的脆弱，倒黴於在這個天下卑劣的環境中儲存。三體天下所需求的精力，就是沉著和麻痹，從疇昔兩百餘輪文明的汗青中能夠證明，那些以這兩種精力為主體的文明是儲存才氣最強的。