“對！有能夠！”成均說。“如果是爬陰溝逮的，該會是在乃家呢？”

“聽話聽囉頭哈，乃們（湘西方言，“如何”的意義）喜好中乾（湘西方言，“中間”的意義）插話哈。不懂味（湘西方言，“不識相”的意義）。”成均白了鬆林大叔一眼說。

四門岩上四隻角，半夜起來唱山歌。爹媽問我唱甚麼？冇得媳婦（兒）睡不著。