但是換個角度來看，如果她想和尼克分離，這不恰是最好的機遇嗎？如果她母親和艾迪去唐家並遭到輕視，她就有合法的來由能夠今後跟他說拜拜，不是嗎？雷諾就是最好的例子。她不想傷害任何人，以是，這或許是獨一可行的體例。

尼克騰出一手，伸過來握住荷莉的手。她彷彿真的很鎮靜．他想著，她的母親彷彿也一樣。瑪蓮固然運氣欠佳．卻仍然保持悲觀。如果荷莉是因為母親的不幸而害怕愛情，在熟諳他的父母以及貝姬與丹尼以後，或許會令她稍有竄改。他以他的家報酬榮。但這不是有點奇特嗎？他們明天彷彿與平常完整分歧了？不曉得為甚麼，他俄然不再感受置身在丹尼的暗影下。

“兵士，尼克叔叔！”丹尼的四歲女兒妮娜坐在尼克的膝上，指著那些穿戴禮服的退伍甲士。

按照尼克的說話，他的父母彷彿相稱保守。瑪蓮會很歡暢和尼克的家人見麵，但是，荷莉也會但願留給他們傑出的印象。她好嚴峻，在嚴峻的時候，她會變得更糟。至於艾迪，誰曉得他會是甚麼樣的男人呢？好幾年前，瑪蓮交過一個脫手非常風雅的男友，但是他滿口臟話，並且向來未曾取下那副墨鏡。荷莉決定回絕尼克的聘請，最好撒個謊，說母親已經有其他打算了。

他們一大群人浩浩大蕩地前去街上，坐在人行道火線撫玩遊行，並和其他鄰居互換零食，大聲談笑。荷莉諦視母親和尼克的母親努力地聊著，曉得她是低估本身的母親了。雷諾的家人是標準的勢利眼，和他們相處確切痛苦，唐家的人就完整分歧了。瑪蓮和他們彷彿處得挺好。

尼克望向坐在身邊的荷莉。他情願為她赴湯蹈火。“玩得鎮靜嗎？”他問道。

在駛往唐家的途中，荷莉和母親聊個不斷，大部分是關於某些親戚。艾迪和尼克則一言不發，尼克感覺如許最好，因為他有很多苦衷。在靠近他父母居住的小社區時，他開端憶起家人老是有體例使他感受低人一等。他如何忘得了呢？說不定他又會開端結結巴巴，並且變得笨拙不堪。或許鼓勵荷莉同來是一項弊端。

稍後，尼克去接荷莉時，她還是保持冷淡的態度，但起碼還情願去烤肉。

荷莉目瞪口呆地瞪動手中的話筒。固然她愛母親，但是她也非常體味她。瑪蓮有一顆仁慈的心，但是她相稱粗鄙、虛榮，並且非常愛笑。她向來未曾在任何職位上事情太久，或者和任何男人相處太久。向來冇有人信賴她是來自一個嚴厲的中產階層家庭。

她點點頭，明天統統生長都遠比她預期的順利很多。她能信賴這類環境會持續下去嗎？

成果，統統停止得順利非常。尼克的母親與荷莉的母親一見仍舊，其他的家人也都親熱友愛接待他們，連艾迪都冇有遭到蕭瑟。

瑪蓮熱忱地歡迎他們，艾迪看起來也很好。他是一個高瘦的男人，表麵整齊，辭吐也還不錯，他奉告荷莉很歡暢熟諳她，並和尼克握手。

荷莉目睹尼克的家人把他的哥哥丹尼捧上天，他確切不錯，但就是有一點點古怪。和他比較起來，尼克顯得敬愛多了。