「莉亞?莉亞!」
阿誰女孩點點頭。「第三版。」
她決定采納反擊,並前去尋覓狀師,但當他奉告她,她底子冇法采納任何行動後,麗薇隻好噙著氣憤的淚水返回家中。
麗薇跌坐在床上,「莉亞!你在那邊?」
某天早上,茜亞上班時遞給她當天的報紙。
「非常糟糕嗎?」
麗薇站起來,「你媽和你爸?那我該如何辦呢?你看過明天的報紙嗎?」
「莉亞,該死!」
她瞪著那張照片,好久以後才抬開端望著茜亞。「我要告他們,」她顫聲說:「我要那些辟謠的渾蛋支出代價。」
迴應她的是一片寂靜。麗薇收回氣憤的抽泣,用力摔上話筒。鈴聲幾近立即響起,她再次抓起話筒。
那天早晨,她在小客堂裡踱來踱去。莉亞是統統的關頭,她到底在那裡呢?莉亞必然曉得事情的生長,為甚麼不出來廓清呢?
電話聲再次響起,她走進寢室抓起話筒,決定明天打電話給電話公司換個號碼。
「麗薇?」
「在甘乃迪機場。聽我說,麗薇,我很抱愧惹出這堆費事,但是,我還不籌辦——」
「不,我不能,還不到時候。我媽和我爸會氣瘋的。」
「非論你是誰,」她冷冷地說:「我都冇有興趣接管采訪,也不想拍照,或者為花花女郎——」
她嗟歎並閉上眼睛,即便她情願奉告全天下本相,又有誰會信賴她呢?如果冇有莉亞的證言,她的說詞隻會像一篇大話,使她墮入更糟的環境中。
麗薇深吸一口氣,翻開那份報紙,然後看到她本身的照片和名字呈現在報紙上,她的神采快速刷白。那篇報導直指她就是賴查理亊件中的「奧秘女子」,並援引餐廳酒保的證言。麗薇不曉得該哭或笑,她和查理去那家餐廳純粹是談公事,乃至連帳單都是她簽的。
「他們覺得我要去度假,麗薇。不要粉碎統統,求求你。」
「你最好先坐下。」茜亞警告她。
「莉亞,聽我說,你必須返來。統統都亂糟糟的,我正在扛你的統統黑鍋。」
「聽我說,莉亞——」
鋒利的電話聲打斷茜亞的安撫,是一家報社的記者要采訪麗薇。接下來的電話持續響個不斷,不是對峙要來采訪的記者,就是要打消預定的客人,因為他們不籌算跟「粉碎彆人家庭的壞女人」打交道。
「我會賠償你的,我發誓。」莉亞低語,然後掛上電話。
到達寢室以後,麗薇站在黑暗中褪下衣服,走進浴室,用熱水沖刷身軀。好久好久以後才感受潔淨,終究洗掉艾德威帶給她的肮臟感受。
報紙持續襯著查理的緋聞,麗薇必須每天忍耐那些不實的文章,曉得記者已經把她跟莉亞混為一談,底子冇想到她們是兩個分歧的女人。她不竭奉告本身,莉亞會隨時跳出來廓清統統,報社記者也會體味他們所犯的弊端。但是,實際天下中冇有奇績。
「不要活力,麗薇,」茜亞憐憫地說:「或許這件事會——」