神級工業主_第28章 倒冇有吹牛 首頁

字體:      護眼 關燈

上一章 目錄 下一頁

翻譯得好不好,李雪燕本身冇有實足的把我,在她看來,唐飛的翻譯應當不錯,但想到唐飛和本身一樣,也是本年剛畢業的大門生,程度比本身高一些,但有冇有達到黎主任需求的那種高度,李雪燕冇底。

黎輝將統統看在眼裡,不滿的悄悄的哼了一聲,沉著臉走到這間大辦公室。

讚美完李雪燕以後,黎輝的語氣一緩,歎了一口氣道:“我們紅星廠這麼大的一個國營大廠,可謂是人才濟濟,但遺憾的是,貧乏英語人才,冇體例啊,這些質料我親身點將,從本年剛畢業的大門生噹噹選了幾人賣力翻譯,但大師的翻譯程度實在有限,能夠和質料太專業,觸及到電力機車太多專業性的東西的原因,這些質料的翻譯團體來講並不好。”

如果黎主任不對勁,那就慘了。頓時,李雪燕的臉垮了,一臉的愁眉苦臉。

不愧是個人辦公室的人,都有兩把刷子,動靜不是普通的通達,竟然有人曉得了環境,動靜在全部辦公室幾近傳開,大師都曉得黎輝是因為英文質料翻譯的事情被批。

“......”

黎輝滿懷但願的看著李雪燕。

來人用不幸的眼神看了李雪燕一眼,“李雪燕,那你要做美意裡籌辦,搞不好會被黎主任叫進辦公室訓一頓。”

當然,李雪燕不曉得這些,她現在表情有一點忐忑,擔憂唐飛翻譯的質料不敷好,不敷精確,會讓本身挨帶領的攻訐。

被這麼一問,李雪燕擔憂而嚴峻,隻能點一點頭,輕聲的道:“嗯,已經送過來了,這個時候,黎主任估計正在看。”

大辦公室當中,憤恚凝重而壓抑,大師曉得本身的帶領正在氣頭上,冇有誰敢去觸這份黴頭。

“實在這也不能全怪黎主任,我們廠的人英語程度如何樣,大師又不是不曉得。”

黎輝好歹也是名牌大學畢業的高材生,還是有必然英語程度的,就算是事情這麼多年以後英語單詞健忘了很多,但這些英文質料翻譯的吵嘴他還是看得出來。

“這幾份質料是誰翻譯的呢,我在質料上看到了名字,這是我們李雪燕的名字,這是李雪燕翻譯的,我要表揚她,大師都要向李雪燕學習......”

這個時候,李雪燕終究反應過來了,唐飛幫本身翻譯的那幾份質料翻譯得非常好,黎主任很歡暢。

再說黎輝,沉著臉不滿的環顧了全部大辦公室一圈,哼了一聲,頓時,大師一個個老誠懇實。

............

說完,黎輝朗聲的道:“李雪燕同道,現在交代你一項名譽的任務,這些其彆人翻譯的質料,你賣力重新翻譯一下,如何樣?”

很多人的確不敢信賴本身的眼睛,這,這,這......

李雪燕隻能又歎一口氣。

這不,當黎輝的目光看向李雪燕的時候,神采一下子由烏雲放晴,的確就是一下子陽光光輝,東風溫暖起來。

冇錯,冇有看錯!

“回到辦公室,我竟然萬分欣喜的發明,在這一疊最新翻譯好的質料當中有幾份質料翻譯的極好,特彆是一些專業術語和名詞翻譯得非常到位,表現出了極高的英語程度。”

大師重視到,黎輝手中拿著的恰是那些傳真檔案,此中包含李雪燕賣力翻譯的那幾份。

說完,他從中抽出李雪燕賣力翻譯的那幾份英文質料,在大師的麵前揚了揚。

加入書架我的書架

上一章 目錄 下一頁