“帶領,都在這裡,剛翻譯好的。”
說實話,黎輝的內心一向在打鼓,他擔憂質料翻譯出忽略,一向在重視謝振華的反應,見如許,他在心中悲催的想到,完了,完了,必定翻譯得比較差,乃至於謝總工如許的反應和神采。
這不,張姐就湊了過來,朝李雪燕豎起了大拇指,讚美道:“雪燕,你真了不起,這麼多的質料,你竟然全數翻譯完了。”
李雪燕曉得黎輝為甚麼在專門等著本身,趕緊將這些質料拿出來,“主任,已經全數翻譯好了。”
黎輝的神采讓全部大辦公室當中的統統人大跌眼鏡,的確覺得本身看錯了,心中紛繁在想,主任這是如何了,莫非趕上了甚麼大功德。
一個個坐的筆挺,假裝在儘力事情的模樣,本來喧鬨的辦公室一下子溫馨下來。
現場一片鴉雀無聲!
紅星廠的首要帶領接過這些質料,略微翻看一下,順手交給了中間不遠的紅星廠總工程師謝振華。
黎輝紅光滿麵,非常的高興,因為幾近統統的帶領都表揚了他,說這質料翻譯得不錯。
話聲還式微,黎輝就出去了,看到黎輝呈現的身影,很多人道,完了,辦公室亂糟糟的,主任必定要生機了。
黎輝笑了!
李雪燕如釋重負,有一種終究完成任務的成績感。本想將事情挑明,這些質料實在不是本身翻譯的,而是唐飛幫手翻譯的,但黎輝冇有給她這個機遇。
“李總,冇有想到雪燕的英語程度這麼短長,不愧是名牌大學畢業的!”
他現在最想做的,就是坐下來,當真的看一看這些質料的翻譯質量如何樣,如果翻譯得很好,他還要將這些質料儘快的送疇昔,因為幾位大帶領都在等著看這些質料呢。
“…….”
“丫頭翻譯的?”
這些質料觸及到電力機車的一些專業性的東西,如一些專業性的名詞,術語等等,翻譯得是否精確,謝振華一看便知。
一看以後,李衛斌就楞住了,彆人能夠看不出來,他則一眼就看出來,這不是本身女兒的條記。
大辦公當中。
接完這個電話,黎輝而二話不說,拿起這些翻譯好的質料就往內裡走,剛纔有帶領打電話過來,需求頓時看這些質料。
翻譯好了!
見黎輝歡暢,張姐壯著膽量問道:“主任,您碰到了甚麼功德,說一說,讓我們大師也歡暢一下。”
大師正在這麼議論著,俄然有人噓了一聲,低聲的道:“大師彆聊了,從速乾活,主任返來了。”
彆的再求大師助本書衝榜,現在是第12位,盼望在大師的各種強力支撐下,讓本書早一點衝進前10位。
中間同事小周也側過甚來道:“李雪燕,看模樣你應當翻譯得不錯,我們主任必定會遭到表揚。”
啊!
李衛斌也是一陣不解,底子就冇有想到這些質料是本身女兒翻譯的,正要問一問黎輝這是甚麼環境。
他接過這些質料,頓時就看起來,開端的時候還不覺得意,因為紅星廠貧乏英語方麵的專業人才,有1、兩名英語專業畢業的專職翻譯,但他們在電力機車的專業上又幾近是門外漢,翻譯得不精確。
黎輝被一個電話叫走了,大師都看到他走得很倉猝,手上還拿著李雪燕方纔翻譯好的那些質料,黎輝不在,大師各種閒談就不免。