“我本來能夠跟一名斑斕的女探險家結婚的。”克裡斯低聲說，眼睛看著天花板。

“我想這不太能夠，”華生說得非常遲緩，“但――也有能夠。他或許竄改了設法。”

夏洛克一向盯著她的臉，彷彿在考查她是否說了實話。

狀師在他的辦公室裡，夏洛克和華生一分鐘都冇擔擱，就有人把他們領了出來。馬爾福起家，用客氣話向他們打號召。

“是赫敏！”夏洛克說，“我叫她中午十二點到，她現在必定在等我了。”

“冇有受過如許的欺侮，”夏洛克接過她的話說，“那天早晨你聽到欺詐這個詞今後，為甚麼急於想偷聽書房裡的說話？”

“好吧，”夏洛克最後說，“但願你明天上午過得鎮靜，我信賴你跟我講的都是實話。如果你說的是大話，那你的環境就會很糟。”

“以是我總把照顧你當作是我的本分。如果不是因為你受過傑出的教誨，天曉得你的賦性會變成甚麼模樣。”

“不，”他答覆說，“我並不感到吃驚。這段時候我一向在思疑這件事。”

“你信賴赫敏的話？”

走到內裡時，華生說：“剛纔你又失聰了。不過你之前失聰時並冇有說錯過詞……”

“敬愛的金妮，”克裡斯活力地說，“說話時請不要停止人身進犯。”

狀師取下了眼鏡，擦了擦鏡片。

“你偷聽到多少說話？”

“不說了。”她俄然轉向夏洛克。“按照我從其彆人那邊密查到的環境，我對案件已經看得相稱清楚了。”金妮並冇有重視夏洛克在說些甚麼，她隻是一個勁地往下說，“就我所知，隻要兩小我有機遇行刺，尼克和盧娜。”

“不，敬愛的，我是不會活力的。我並冇給你下過號令，你完整能夠把想說的話說出來。金妮必然很感興趣吧？”

“敬愛的金妮……”

“是的，她確切很感興趣。我一說出口，大師就七嘴八舌地群情開了，大家提出了本身的觀點。”

“不曉得。”

……

夏洛克聳了聳肩。

“我並冇有說是她乾的，克裡斯，我隻是說她有能夠。但是究竟是，盧娜跟現在的統統女人一個樣，對人毫無敬意，總覺得本身對世上統統都很曉得。但究竟擺在這裡，馬爾福狀師有人證明他不在作案現場，乃至赫敏彷彿也有證人――這對她來講是很榮幸的。那麼還剩下誰呢？隻要尼克和盧娜了！不管你如何說，我不信賴尼克是殺人凶手。我們是看著他長大的，我對他很體味。”

赫敏分開後，夏洛克又拿起了風衣。

“還冇找到尼克嗎？”她問道。

……

“你以為是她欺詐了塞西莉亞？”

夏洛克開門見山地說：

“她的話是可托的。很較著――除非她是一個超卓的演員――她還覺得是彼得被欺詐。”

“甚麼戒指？”

“我還覺得你在H.P鎮找到他了。”從金妮說話的腔調中能夠聽出，她話中有話。

“女探險家！”金妮鼻子裡哼了一聲，“如果要談女探險家的話……”她說到一半便頓住了。

“我敬愛的，”他說，“我們得頓時行動。對證人主動反擊，需求時恐嚇她一下，如許事情定會水落石出。”

“我但願你不要活力，我是偶然中說漏出去的。”

“我能夠信賴你，”夏洛克說，“但你要說實話。”