“甚麼？”華生驚撥出聲。統統人的目光都轉到了他的身上。“很抱愧，打斷了你，但是，有人在箱子裡麼！？”

布萊克看向霍頓。“上麵的事就讓霍頓講給你聽吧。”

“你是說我在妒忌？哈……”華生點頭淺笑。“實在是你對阿誰凶險的怪物，一點也不仇恨。”他將目光轉向車窗外，給夏洛克一個後腦袋。“莫非你感受不到？你花了太多的精力研討他！而那些首要的案子你卻感覺無聊。”

‘你是霍頓嗎？’他問道。我答覆說：‘是的。’他又說：‘你的老闆給了你一封信。請你頓時拆閱，好嗎？’那是一封有著總公司的信頭和老闆阿諾德署名的信。內容是他已和布萊克扳談過了，箱子直接托付給給吉恩?傑瑞德先生便能夠了。他還誇大，讓我派人伴隨傑瑞德先生將貨送達。以確保貨色的安然成交。

“那也能夠是雕鏤品！箱子上不標註有‘雕鏤品’嗎？”

“是的。”布萊克說。“這固然是我們的公用紙，但是本公司全都利用打字而非謄寫。另有，這類簽訂體例不是本公司特有的。”

但是，讓人意想不到的是，當我們和雷斯垂德探長趕到現場時，那箱貨竟然被提走了。”

“但是你確切對阿誰‘聞名的手腕高超的罪犯’耿耿於懷。”夏洛克直截了本地說。

夏洛克常常煩惱彆人的低智商，華生老是一笑置之：“那我們去哪兒！”

“碰到這類事，我當即打電話向老闆彙報。偶合的是，就在這時，一個男人從機艙的方向走過來，並向我打號召，這小我身材苗條，棕色頭髮，風采翩翩，滿臉笑意。

我的老闆阿諾德聽了我彙報後，也以為這個裝著死屍的箱子，不能等閒交給客戶。

夏洛克眼裡的光跳動了一下，轉過甚：“我冇想到上一次的案子給你留下了暗影……”

“這封信是用貴公司公用檔案紙寫成的。”夏洛克說，“信頭就是貴公司的稱呼，信紙不是假的，信倒是捏造的。”

夏洛克雙目放光：“這不難。但這不是我們現在應當體貼的事。”他看了一眼手機上的時候。“你們很有效力。現在還是上午，那輛裝著一隻奪目標膠木箱的貨車，應當還冇有達到目標地。”他從沙發上跳起來，並歌頌兩位來訪者，“你們主動尋覓答案的作法，能夠正在毀滅一個自視甚高的人的完美打算。”一邊說話一邊直奔寢室。“華生……一起來麼？”

“可你又如何能曉得他的必經之路？”

這真是件希奇事，竟然有人用箱子運送美圓，多麼不成思議啊。

當時霍頓也在場，他和我一起將箱子裡的添補物向內裡取出來一些，竟然又跟著發明瞭兩張美圓。

這時我就曉得我被騙了。決定回公司陳述。布萊克就是在當時給我打電話了。問我知不曉得箱子的下落……”霍頓說完以後，忿忿地歎了口氣。“之前很少有客戶伶仃在機場提貨，這一次不知為甚麼我就被騙了。”

這件事太蹊蹺了，我們兩個籌議後決定將箱子的裂縫弄的更大些，看看內裡到底裝了些甚麼。霍頓去找了一隻手電筒，從裂縫中照出來看，成果發明箱子內裡是大量的泡沫添補物和數量驚人的美圓現鈔。

華生察看著這封信，信中謄寫的署名“阿諾德”顯得特彆奪目。

常務董事X?阿諾德