夏洛克向四周打量著：“吉恩，想一想還會有誰曉得箱子的事？”

“不好那麼絕對的吧？”雷斯垂德說。“比方你在法國的朋友，或許他的惡作劇並不但是電子郵件說的那些，或許他同時給倫敦的彆的朋友發了電子郵件告之你得了钜額財產的事，好讓他們一起來‘戲弄’你。”

他很快就找到了這類不舒暢的啟事，在接下來的時候裡，吉恩對夏洛克彷彿有些過於靠近了。他一向繞著他轉，給他先容他房間裡值得誇耀的安排，讓他咀嚼他保藏的美酒，有幾次華生乃至感覺吉恩是想甩開他，伶仃和夏洛克竊保私語。

吉恩憂?地點頭：“我曉得，你在儘差人的職責。我也但願你能儘快找回我的錢。”他緩緩地轉向夏洛克，“我想曉得留在這兒監督我的，會是誰。我可不成以讓夏洛克?福爾摩斯留在這兒。”

夏洛克嘴角漸漸地上揚：“偶然候你的小詼諧，真是風趣。”他望向吉恩分開的方向，“連你都能看出來的事，他卻在我第一次提出這一點時衝動地否定。”

“當然不。我住蒙特卡羅飯店。”吉恩懊喪地答覆。

“固然不能肯定，但能必定內裡有好東西。”

華生用力地拍大腿，“太棒了，必然是如許。如許一來，阿誰貨車司機的懷疑最大了。”

那位留守的警官，將身子重重的投向角落的一張椅子裡。而華生和夏洛克則坐到沙發那邊去。

吉恩兩手撐著額頭，神采發青，明顯他被這些事情搞胡塗了。

雷斯垂德則以為吉恩是在演戲：“不管是誰藏了箱子，我們必然會找出來的！你大抵不曉得吧。我們一向有人跟蹤你，你用甚麼體例從機場運出的箱子我們早就曉得的一清二楚。”

吉恩麵露痛苦地思考著：“應當隻要我和貨車司機。另有剛纔那位警官說過的‘跟蹤了我的差人’。”

第三，我查過行車道，發明一些成心機的車輪陳跡。起碼有三個處所留有一樣的輪胎印。華生，信賴你必然能找出此中埋冇的意義。特彆是關於輪胎跡這裡，就是關頭之處！你有何設法？”

“那麼剩下的就是貨車司機了！”

華生有些驚奇。他們一向冇有看清阿誰監督者的臉，莫非他就是阿誰貨車司機？

華生留意察看吉恩的反應。吉恩錯愕及欣然若失的神采，毫不像假裝。很較著，他不但是驚奇，另有頓失財帛的氣憤與猜疑。

雷斯垂德正要否定這個發起。夏洛克卻趕在他前頭說。“或許，我倒是情願留下來聽你持續講講你那些古怪的朋友。”

“這很普通，即便是在這麼開通的期間，人們還是不肯意公開承認甚麼。或許他就是想埋冇，或許是在等一個合適的機遇，比方碰到一個稱心快意的人。但是，你為甚麼要體貼這個，這和本案有乾係麼？”華生當真地盯著夏洛克。

夏洛克轉成分開了車庫，到花壇那邊去察看。華生緊跟在他前麵，他信賴夏洛克必然是發明瞭甚麼。他和夏洛克一起幾次地檢察車庫與花壇的空中，乃至中間的通道，但他實在看不出有甚麼需求重視的。

“感謝你。”夏洛克神采奕奕地說，回身到車道上去檢察，再次取出他的放大鏡。他起首是從車庫那邊開端，對著鎖孔察看了一番。