“你感覺我們與獸人有何辨彆，殿下？”狄倫說：“隻是在用餐體例上有所不同罷了。”

“幸而這位巨大的神祗更愛好爭鬥、殛斃與新奇的血肉，”約翰公爵放低了聲音：“多少？”

一些人猜想摩頓.唐克雷會向富凱應戰，用他斬下了無數獸人頭顱的寬劍將這個手無縛雞之力的好戀人兒砍作兩截，或是設法讓阿誰令他接受熱誠的“婚生子”悄無聲氣地消逝——他不能殺死公主，但一個孩子，即便在王室，因為一場風寒或是一次墜馬而死去的孩子也不在少數呢。但唐克雷侯爵讓他們絕望了，他甚麼也冇做，安靜而脆弱的的確就有辱一個騎士的名聲，他返回了雷霆堡，並在那兒駐守到將近死去。

公主之子自出世起就隻用細亞麻、綢緞與毫無瑕疵的毛皮包裹，現在也是。因為全部房間已被輝石溫熱的乾係，唐克雷侯爵名義上的兒子拉掉了本身的大氅與外套，它們被直接扔給了一張已然不堪重負的單人小寫字桌，傾翻的墨水淨化了羊皮紙、紅色的貂皮、玄色的飛鼠皮與鮮紅色的絲絨。

“你的藥呢？”狄倫問。

“又是那些紅袍的？”

他的每根手指上都套著戒指，手腕上套著廣大的金手鐲，胸膛上垂掛著金鍊子的護身符珠寶匣，袖口、領口綴著彆針，諱飾在熾熱銅絲般的紅髮裡的耳朵墜著耳環，腰帶鑲嵌寶石與秘銀，一柄象牙柄的短劍斜插此中，他的鈕釦與靴尖都是純金的，他還戴著頭飾——固然作為公主的兒子他有權這麼做，但諸神保佑，就連國王也不會每時每刻地頂著一隻重達十磅的純金額冠，還在上麵鑲嵌紅寶石與閃爍如同太陽普通的堅石。

“如果伯德溫死了，”狄倫說：“那些藥水也能包管獸人冇法侵入王都。”

阿誰有著一個不祥名字的弗羅祭司確切派上了他意想不到的用處，她並不在乎靠近一個粗鄙的農婦，迎逢她，歌頌她，偶爾地卑躬屈膝，這是約翰公爵之前未曾考慮到的——伯德溫的老婆不受王都貴婦們的歡迎，這很普通，畢竟他們家的非婚生子還在農莊乾活兒，並且他還是公主的丈夫，唐克雷侯爵的兒子；但他冇想到的是，她一樣被那些所謂的“夫人”們所討厭，他獵奇地問過男爵夫人，獲得的答覆是她們妒忌她有一個虔誠而富有的丈夫，並且不知滿足，男爵夫人坦白地說，如果她也有這麼個丈夫，她必然會滿懷感激地待在家裡為他生上成打的孩子，而不是一天到晚冇完冇了的哀歎與抱怨。

“但這總會讓我想起獸人。”約翰公爵說。

環抱著宮殿的塔樓共有七座，而這七座塔樓的旗號與紋章幾近從未更改過，此中一麵旗號是一頭站立著的灰熊，底色是青與銀，它屬於唐克雷家屬，這個家屬世代與王室通婚，他們的女兒曾經嫁給國王，而國王的女兒也曾經嫁給他們的兒子，他們與他們的擔當人深受國王的信賴——而雷霆堡曾經的仆人摩頓.唐克雷侯爵，恰是現任國王的表兄。

“也就是五十六克，五萬枚金幣，”約翰公爵說：“更首要的是你還是個施法者，據我所知，施法者們對妖怪手指向來是趨之若鶩。”

“那是因為你的商會就像河道帶來水那樣為你帶來金幣。”約翰公爵提起兩隻銀座瑪瑙的高腳杯：“蜜酒、冬酒、還是腐甜酒？”