---

2. **對其謹慎風格的承認**

- 白起的判定與王翦的謹慎，彆離代表了兩種分歧的軍事思惟，對後代的軍究竟際與實際產生了深遠影響。

2. **對其悲劇運氣的可惜**

- 白起奠定了秦國軍事擴大的根本，王翦則完成了秦國的同一大業，兩人共同鞭策了秦國從強大走向同一。

---

- 司馬遷以為白起是戰國期間最傑出的將領之一，以無敗績著稱，為秦國的軍事擴大作出了龐大進獻。

- 白啟事軍功顯赫而威震天下，但也是以遭到秦昭襄王及朝中權貴的顧忌。他回絕插手邯鄲之戰，遭到秦昭襄王的思疑。

---

- 王翦，秦國頻陽（今陝西富平）人，是秦始皇期間的名將，與其子王賁並稱為“父子名將”。

### **王翦的平生與事蹟**

### **司馬遷對白起與王翦的評價**

喜好史記口語文版請大師保藏：史記口語文版小說網更新速率全網最快。

---

### **白起與王翦的汗青職位與影響**

#### **軍事戰略對比**

- 司馬遷高度評價王翦在滅楚、滅燕等戰役中的慎重與高效，以為他是秦國同一六國的首要功臣。

2. **攻滅燕國與代國（前222年）**

《史記·白起王翦傳記》是司馬遷專門為戰國期間秦國兩位傑出軍事家——白起與王翦所作的傳記。這篇列傳記錄了兩人出色的軍事成績、不凡的計謀才氣以及因功高震主而遭受的龐大運氣。

1. **白起：以毀滅戰為主**

---

#### **王翦的自保之道**

---

---

- 兩人均為戰國期間最傑出的軍事家，以出色的戰役藝術和計謀才氣載入史冊。

- 昭襄王因白起功高且不服從，終究將其奪職，並賜死於杜郵（今陝西鹹陽四周）。

1. **伊闕之戰（前293年）**

---

以下是《史記·白起王翦傳記》的口語文翻譯與擴大版本，連絡《史記》的內容以及白起和王翦的平生事蹟，詳細報告兩位秦國名將的軍事成績與運氣，同時闡發司馬遷在《白起王翦傳記》中對兩人的評價，以及其在戰國汗青中的職位與影響。因原文佈局龐大，本文用#表示題目層級，每多一個#表示題目層級低一級，以便利大師瀏覽。

---

2. **為秦始皇辦事**

- 白起，秦國人，初為秦國淺顯軍官，因出色的軍事才氣逐步嶄露頭角。他脾氣判定、沉穩，長於策畫，並被先人譽為“戰神”。

---

---

3. **攻占楚都郢（前278年）**

#### **《白起王翦傳記》的背景與編輯意義**

#### **汗青影響**

- 王翦更重視儲存氣力，以步步為營的體例慢慢崩潰敵軍，攻滅楚國的戰役充分表現了他的計謀特性。

- 秦趙在長平（今山西高平）展開決鬥，白起以戰略誘趙國換將，終究率軍重創趙軍，斬殺趙軍主力約40萬。

1. **功高震主**

---

#### **對王翦的評價**

---

---

1. **出身與背景**

- 司馬遷讚美王翦的自保之道，以為他深諳權力鬥爭的風險，能夠功成身退，是可貴的聰明之舉。