大海再次把孩兒擁到你的身邊，銀色的水珠堆積在你的腳旁，來者倉促，去者依依，奇妙地迷誘著你。因而，你不安地退出了海灘。

麵前就是大海，溫馨，和睦而好客。漸漸地走遠洋灘，便聽得那輕柔的海聲越來越大。波浪層層沖刷著海灘，好似陣陣竭誠的歡迎。

你太沉淪大海：時候聆聽著悠遠的呼聲。每至傍晚燦燦，你便重上海灘。但是，大海的呼聲彷彿大了，刺耳了。你加快了法度，大海的呼聲也隨之加大。

喜怒無常的大海張寶同譯

此時，已不見層層浪花向你招手。大團的浪頭，吼怒著向你湧來，淩晨間那馴良可親的浪花已著魔地變成了凶神老妖，可愛可愛。他們奔騰吼怒著，衝撞撕打著湧來，收回著陣陣的唾罵。

大海驅逐著你，用暖和的度量為我簇擁著你，一掃你久居都會的腳下，與你嬉鬨歡跳，親熱地將你推上拖下，灑著海水，融你於天然當中。

落日落下，一輪清月升起。大海藏起了野心，壓住了狂濤巨響的吼聲。海水泛著金屬般的亮光，收回著惡魔普通的竊暗笑聲。波浪越來越近，好似在說，“等著，下次清算你！”

望著高高升起的豔陽，你沉淪地踏上了歸程。大海依依地目送著你，高喊著，“再來呀，我們想你！”

浪花兒相互地追逐、推搡、滾打、嬉耍，張著歡暢的笑容，收回著動聽的嘩笑。

次日淩晨，大海又規複了和睦好客的安靜。她就是昨晚的阿誰大怪物嗎？大天然就是如許地在向人類發揮著她的兩重脾氣――既是保持者又是粉碎者！

你走了，身後的大海未能捕獲你而收回著陣陣的吼怒，或是捕住了一個粗心的獵物收回的奸笑。